การเงิน
gaan-ngənMeaning
1NounB1
finance; financial matters
The management of money and financial affairs, especially on a large scale (e.g., for a company or government); the field or profession of finance.
Examples
เดือนนี้dʉʉan-níiเดือนนี้dʉʉan-níi1this month (current month)2this month; during this monthการเงินgaan-ngənการเงินgaan-ngənfinance; financial mattersของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎnmy; mineไม่ค่อยmâi-kɔ̂iไม่ค่อยmâi-kɔ̂i1rarely; seldom; not often2not very; hardly (degree)ดีdiiดีdii1good; of good quality2kind; virtuous3well; nicely4gall; bileเลยləəiเลยləəi1at all; whatsoever (often in negatives)2so; thus; then (immediate result)3completely; absolutely (emphasis)4[to] pass; go beyond; exceed
My finances are not very good this month.
7 more examplesShow less
ครอบครัวkrɔ̂ɔp-kruuaของเราkɔ̌ɔng-raoต้องdtɔ̂ngวางแผนwaang-pɛ̌ɛnการเงินgaan-ngənให้ดีhâi-diiเพื่อpʉ̂ʉaเก็บเงินgèp-ngənซื้อsʉ́ʉบ้านbâan
Our family needs to plan our finances well in order to save money to buy a house.
เขาkǎoมีปัญหาmii-bpan-hǎaการเงินgaan-ngənเพราะprɔ́ใช้cháiจ่ายเงินjàai-ngənฟุ่มเฟือยfûm-fʉʉaiเกินไปgəən-bpai
He has financial problems because he spends money too extravagantly.
การระบาดgaan-rá-bàatของkɔ̌ɔngไวรัสwai-rátส่งผลกระทบsòng-pǒn-grà-tópอย่างรุนแรงyàang-run-rɛɛngต่อdtɔ̀ɔสถานะsà-tǎa-náการเงินgaan-ngənของkɔ̌ɔngธุรกิจขนาดเล็กtú-rá-gìt-kà-nàat-lékจำนวนมากjam-nuuan-mâak
The virus outbreak has severely impacted the financial state of many small businesses.
เขาkǎoอยากyàakเรียนต่อriian-dtɔ̀ɔด้านการเงินdâan-gaan-ngənเพื่อpʉ̂ʉaไปทำงานbpai-tam-ngaanในnaiธนาคารtá-naa-kaan
He wants to further his studies in finance to work in a bank.
บริษัทbɔɔ-rí-sàtกำลังgam-langมองหาmɔɔng-hǎaผู้จัดการpûu-jàt-gaanฝ่ายการเงินfàai-gaan-ngənที่tîiมีประสบการณ์mii-bprà-sòp-gaan
The company is looking for an experienced finance manager.
นโยบายการเงินná-yoo-baai-gaan-ngənของkɔ̌ɔngรัฐบาลrát-tà-baanมีผลกระทบmii-pǒn-grà-tópโดยตรงdooi-dtrongต่อdtɔ̀ɔเศรษฐกิจsèet-tà-gìtของkɔ̌ɔngประเทศbprà-têet
The government's financial policy has a direct impact on the country's economy.
ผู้ที่pûu-tîiทำงานtam-ngaanในnaiแวดวงwɛ̂ɛt-wongการเงินgaan-ngənจำเป็นต้องjam-bpen-dtɔ̂ngมีmiiทักษะták-sàการวิเคราะห์gaan-wí-krɔ́และlɛ́สามารถsǎa-mâatรับมือráp-mʉʉกับgàpความกดดันkwaam-gòt-danได้ดีdâai-dii
Those who work in the finance industry must have analytical skills and be able to handle pressure well.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
2 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classMid class
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingLive syllableEnds in -ร, a sonorant, so it is live.
Mid class consonants
กจฎฏดตบปอ
Result
Mid tone
gaan
Level, in your normal speaking voice.
Mid class + No tone mark + Live syllable → Mid
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |
Word Breakdown
+
การเงินgaan-ngənการเงินgaan-ngənfinance; financial mattersfinance; financial mattersWord