ซะกาต
sá-gàatMeaning
1NounB2
zakat; obligatory alms (one of the Five Pillars)
The obligatory annual almsgiving in Islam, considered a form of worship, where a portion of a Muslim's wealth is distributed to the poor and needy. It is one of the Five Pillars of Islam.
Examples
พ่อpôrพ่อpôr1father; dad2sir; mister (rural/archaic)3prefix: male person; leader; father figureของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmy; mineจะjàจะjà1will; shall (future/intention marker)2about to; going to (near future, often w/ กำลังจะ)3will; would (in conditional results)คำนวณkam-nuuanคำนวณkam-nuuan[to] calculate; computeเงินngernเงินngern1money2silver (metal)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1for; in order to2for the sake of; on behalf ofจ่ายjàaiจ่ายjàai1[to] pay2[to] disburse; distribute (funds/resources)3[to] pass a ballซะกาตsá-gàatซะกาตsá-gàatzakat; obligatory alms (one of the Five Pillars)ในช่วงnai chûuangในช่วงnai chûuangduring; in the period ofเดือนรอมฎอนdeuuan rom-má-donเดือนรอมฎอนdeuuan rom-má-donRamadan; the month of Ramadanของkŏngของkŏng1of; belonging to2thing; item; stuffทุกปีtúk bpeeทุกปีtúk bpeeevery year; annually
My father calculates the money to pay Zakat during Ramadan every year.
3 more examplesShow less
การจ่ายgaan-jàaiซะกาตsá-gàatเป็นหนึ่งbpen-nʉ̀ngในnaiเสาหลักsǎo-làkของkɔ̌ɔngศาสนาอิสลามsàat-sà-nǎa-ìt-sà-laamที่tîiมุสลิมmút-sà-limผู้pûuมีmiiความสามารถkwaam-sǎa-mâatต้องdtɔ̂ngปฏิบัติbpà-dtì-bàt
Paying Zakat is one of the pillars of Islam that capable Muslims must perform.
ซะกาตsá-gàatมีmiiบทบาทสำคัญbòt-bàat-sǎm-kanในnaiการลดgaan-lótช่องว่างchɔ̂ng-wâangระหว่างrá-wàangคนรวยkon-ruuaiกับgàpคนจนkon-jonและlɛ́สร้างsâangความเท่าเทียมkwaam-tâo-tiiamในnaiสังคมsǎng-komมุสลิมmút-sà-lim
Zakat plays an important role in reducing the gap between the rich and the poor and creating equality in Muslim society.
ทรัพย์สินsáp-sǐnที่จะtîi-jàนำมาnam-maaคำนวณkam-nuuanซะกาตsá-gàatนั้นnánมีmiiเงื่อนไขngʉ̂ʉan-kǎiเฉพาะเจาะจงchà-pɔ́-jɔ̀-jongเช่นchênต้องdtɔ̂ngครอบครองkrɔ̂ɔp-krɔɔngครบkrópหนึ่งปีnʉ̀ng-bpiiและlɛ́มีmiiมูลค่าmuun-lá-kâaถึงเกณฑ์tʉ̌ng-geenที่tîiกำหนดgam-nòt
The wealth to be calculated for Zakat has specific conditions, such as it must be possessed for a full year and its value must reach the specified threshold.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
2 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classLow class
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingDead syllableShort vowelA short vowel with no final consonant, so it is dead.
Low class consonants
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Result
High tone
sá
Starts high and keeps climbing.
Low class + No tone mark + Dead syllable · Short vowel → High
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |