มุสลิม
mút-sà-limMeanings
1NounA2
Muslim (person)
A follower of the religion of Islam.
Examples
เพื่อนpʉ̂ʉanเพื่อนpʉ̂ʉan1friend2classmate; colleague (peer)3companion; fellowฉันchǎnฉันchǎn1I; me2[to] eat (of Buddhist monks and novices)3like; as (in the manner of)เป็นbpenเป็นbpen1to be (identity/category/state)2to become3[to] know how; be able to (skill)4alive; living5[to] have; suffer from; be in (a condition)มุสลิมmút-sà-limมุสลิมmút-sà-lim1Muslim (person)2Islamic; Muslim-related
My friend is a Muslim.
3 more examplesShow less
He is a Muslim and prays every day.
ครอบครัวkrôp kruuaของkŏngเธอterเป็นbpenมุสลิมmút-sà-limและláeถือศีลอดtĕu sĭin òtในnaiเดือนรอมฎอนdeuuan rom-má-don
Her family are Muslims and fast during Ramadan.
อาจารย์aa-jaanที่tîiสอนsɔ̌ɔnฉันchǎnเป็นbpenมุสลิมmút-sà-limซึ่งsʉ̂ngอธิบายà-tí-baaiประเพณีbprà-pee-niiทางศาสนาtaang-sàat-sà-nǎaได้dâaiอย่างyàangเข้าใจง่ายkâo-jai-ngâai
The teacher who teaches me is a Muslim, who explains religious traditions in an easy-to-understand way.
2AdjectiveA2
Islamic; Muslim-related
Relating to Islam or its followers (e.g., Muslim culture, Muslim community).
Examples
ย่านนี้yâan-níiย่านนี้yâan-níithis area; this neighborhoodมีmiiมีmii1[to] have; possess2there is/are; exist3[to] experience; undergoตลาดdtà-làatตลาดdtà-làat1market; marketplace2market (economic demand/sector)3popular; mainstream (colloq.)วัฒนธรรมwát-tá-ná-tamวัฒนธรรมwát-tá-ná-tamcultureมุสลิมmút-sà-limมุสลิมmút-sà-lim1Muslim (person)2Islamic; Muslim-relatedที่tîiที่tîi1place; spot; seat; space2at; in; to (a place)3classifier: places; seats; individual servings4that/which/who (relative marker)5when; the time that (time marker)6ordinal markerขายkǎaiขายkǎai1[to] sell [sth]2for sale; for purchase3[to] sell oneself; prostitute oneselfอาหารaa-hǎanอาหารaa-hǎan1food; nourishment2dish; meal3diet; what one eatsฮาลาลhaa-laanฮาลาลhaa-laan1halal; permissible by Islamic law2halal (food/products)หลายอย่างlǎai-yàangหลายอย่างlǎai-yàangmany things; various things
This neighborhood has a Muslim cultural market that sells many halal foods.
3 more examplesShow less
ปีที่แล้วbpee têe láewฉันchănย้ายไปอยู่yáai bpai yòoชุมชนchum-chonมุสลิมmút-sà-limเล็กlékๆ-ใกล้glâiมัสยิดmát-sà-yít
Last year, I moved to a small Muslim community near a mosque.
พรุ่งนี้prûng-níiโรงเรียนroong-riianจะjàจัดกิจกรรมjàt-gìt-jà-gamแนะนำnɛ́-namประเพณีbprà-pee-niiมุสลิมmút-sà-limให้กับhâi-gàpนักเรียนnák-riian
Tomorrow the school will hold an activity to introduce Muslim traditions to students.
งานเทศกาลngaan-têet-sà-gaanนี้níiเปิดโอกาสให้bpə̀ət-oo-gàat-hâiคนทั่วไปkon-tûua-bpaiเรียนรู้riian-rúuวิถีชีวิตwí-tǐi-chii-wítของkɔ̌ɔngชุมชนchum-chonมุสลิมmút-sà-limและlɛ́การแต่งกายgaan-dtɛ̀ng-gaaiตามdtaamหลักlàkศาสนาsàat-sà-nǎa
This festival provides an opportunity for the public to learn about the lifestyle of the Muslim community and religious dress.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
Why is มุสลิม said มุด-สะ-ลิม?
mút-sà-lim
The tone rules below use the spoken syllables.
3 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classLow class
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingDead syllableShort vowelEnds in -ด, a stop, so it is dead.
Low class consonants
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Result
High tone
mút
Starts high and keeps climbing.
Low class + No tone mark + Dead syllable · Short vowel → High
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |
Word Breakdown
+
มุสลิมmút-sà-limมุสลิมmút-sà-limMuslim (person)Muslim (person)Word