พรหมโลก(prom-má-lôhk)
Meanings
1NounC1
the Brahma world; Brahma heavens
In Buddhist and Hindu cosmology, the Brahma world; the higher heavenly realms inhabited by Brahmās.
Examples
คนโบราณkon boh-raanคนโบราณkon boh-raan1people of old; the ancients2an old-fashioned personเชื่อว่าchêuua wâaเชื่อว่าchêuua wâa1[to] believe (that) ...2it is believed that ...ผู้ที่pôo têeผู้ที่pôo têeperson who; those whoทำความดีtam kwaam deeทำความดีtam kwaam dee[to] do good deedsและláeและláeand (coordinating)ฝึกสมาธิfèuk sà-maa-tíฝึกสมาธิfèuk sà-maa-tí[to] meditate; [to] practice meditationอย่างสม่ำเสมอyàang sà-màm-sà-mĕrอย่างสม่ำเสมอyàang sà-màm-sà-mĕr1regularly; consistently2evenly; uniformlyเมื่อmêuuaเมื่อmêuua1when; at the time that2when (past time marker)ตายไปdtaai bpaiตายไปdtaai bpai[to] pass away; [to] dieจะได้jà dâaiจะได้jà dâai1so that; in order that; that way2will be able to; get to; come to3then; so (result in instructions/explanations)ไปbpaiไปbpai1[to] go2away; off (directional complement/particle)3(aspect) continuation into the future4gone; past (serial verb use)เกิดgèrtเกิดgèrt1to be born2born (indicating birthplace/time)3to happen; occur; arise4if (เกิด…); too; overly (เกิด…ไป)ในnaiในnai1in; inside; within2during; in (time)3of (formal/official)พรหมโลกprom-má-lôhkพรหมโลกprom-má-lôhkthe Brahma world; Brahma heavens
Ancient people believed that those who do good deeds and practice meditation regularly will be reborn in the Brahma world after they die.
Related Words
Word Breakdown
+
โลกlôhkโลกlôhk1the world; human society2worldly; secular (attrib.)3world; realm4Earth; the planetPart 2
พรหมโลกprom-má-lôhkพรหมโลกprom-má-lôhkthe Brahma world; Brahma heavens