จุดหมาย(jùt măai)
Meanings
1NounA2
destination
the place one intends to reach; the end point of a journey
Examples
รถบัสrót bátรถบัสrót bátbus; coachคันkanคันkan1itchy2itch3lever; handle4classifier for vehicles5shaft; rod; poleนี้néeนี้née1this (near speaker)2this one3this; the present (time/topic)มีmeeมีmee1[to] have; possess2there is/are; exist3[to] experience; undergoจุดหมายjùt măaiจุดหมายjùt măai1goal; aim; objective2destinationที่têeที่têe1place; spot; seat; space2that/which/who (relative marker)3at; in; to (before place/recipient)4when; the time that (time marker)5ordinal/degree marker6classifier: place/seat/slotเชียงใหม่chiiang màiเชียงใหม่chiiang mài1Chiang Mai (city in northern Thailand)2Chiang Mai Province
This bus has Chiang Mai as its destination.
2NounB1
goal; aim; objective
a desired end or purpose that one strives to achieve
Examples
ปีนี้bpee néeปีนี้bpee née1this year2this year; during the current yearฉันchănฉันchăn1I; me (1st person pronoun)2[to] eat (polite/old-fashioned)มีmeeมีmee1[to] have; possess2there is/are; exist3[to] experience; undergoจุดหมายjùt măaiจุดหมายjùt măai1goal; aim; objective2destinationว่าwâaว่าwâa1[to] say; tell; say that2[to] think; consider; deem3that (clause marker)4about; regarding5[to] scold; reproach; criticizeจะjàจะjà1will; shall (future/intention marker)2about to; going to (near future, often w/ กำลังจะ)3then; would (result in conditionals)เก็บเงินgèp ngernเก็บเงินgèp ngern1[to] save money; put money aside2[to] collect payment; charge [sb]ให้ได้hâi dâiให้ได้hâi dâi1post-verb emphasis: definitely; no matter what2imperative emphasis: be sure to; make sure toหนึ่งnèungหนึ่งnèung1one (number)2a; one (single)3certain; particular4first; top; foremost5one (with classifier)หมื่นmèuunหมื่นmèuun1ten thousand (10,000)2countless; many (hyperbolic)3Muen (historical title)บาทbàatบาทbàat1baht (Thai currency unit)2baht (classifier for Thai currency amounts)3blow; stroke (literary/archaic)4foot (literary)
This year my goal is to save ten thousand baht.
Related Words
Similar Meaning
เป้าหมายbpâo măaiเป้าหมายbpâo măai1target (literal)2objective (business/strategy)3goal; target; aim
- target (literal)
- objective (business/strategy)
- goal; target; aim
ที่หมายtêe măaiที่หมายtêe măai1destination; rendezvous2target; goal; aim
- destination; rendezvous
- target; goal; aim
ปลายทางbplaai taangปลายทางbplaai taang1destination; end point2destination side; recipient (technical/logistics)3ultimate outcome/goal (figurative)
- destination; end point
- destination side; recipient (technical/logistics)
- ultimate outcome/goal (figurative)
จุดมุ่งหมายjùt mûng măaiจุดมุ่งหมายjùt mûng măaigoal; aim; objective; purpose
goal; aim; objective; purpose
จุดหมายปลายทางjùt măai bplaai taangจุดหมายปลายทางjùt măai bplaai taang1destination; endpoint2goal; final objective
- destination; endpoint
- goal; final objective
Word Breakdown
+
จุดหมายjùt măaiจุดหมายjùt măaidestination