การเวียนว่ายตายเกิด(gaan wiian wâai dtaai gèrt)
Meanings
1NounB2
reincarnation; cycle of rebirth
The cycle of being born, dying, and being reborn into a new life, a central concept in Buddhism and other beliefs.
Examples
ชาวพุทธchaao pútชาวพุทธchaao pút1a Buddhist; follower of Buddhism2Buddhists (collectively)เชื่อว่าchêuua wâaเชื่อว่าchêuua wâa1[to] believe (that) ...2it is believed that ...การทำความดีgaan tam kwaam deeการทำความดีgaan tam kwaam deedoing good deeds; act of kindnessจะjàจะjà1will; shall (future/intention marker)2about to; going to (near future, often w/ กำลังจะ)3then; would (result in conditionals)ส่งผลให้sòng pŏn hâiส่งผลให้sòng pŏn hâi[to] result in; cause; lead toมีชีวิตmee chee-wítมีชีวิตmee chee-wít1[to] be alive; live2alive; livingที่têeที่têe1place; spot; seat; space2that/which/who (relative marker)3at; in; to (before place/recipient)4when; the time that (time marker)5ordinal/degree marker6classifier: place/seat/slotดีขึ้นdee kêunดีขึ้นdee kêun1[to] improve; get better2better; improved3better (to a greater degree)ในnaiในnai1in; inside; within2during; in (time)3of (formal/official)วงจรwong jonวงจรwong jon1circuit (electrical/electronic)2cycle; loop3system; network (figurative/technical)การเวียนว่ายตายเกิดgaan wiian wâai dtaai gèrtการเวียนว่ายตายเกิดgaan wiian wâai dtaai gèrtreincarnation; cycle of rebirth
Buddhists believe that doing good deeds will result in a better life in the cycle of rebirth.
Related Words
Similar Meaning
การกลับชาติมาเกิดgaan glàp châat maa gèrtการกลับชาติมาเกิดgaan glàp châat maa gèrtreincarnation
reincarnation
วัฏสงสารwát sŏng-săanวัฏสงสารwát sŏng-săansamsara; cycle of rebirth
samsara; cycle of rebirth
ภวจักรpá-wá-jàkภวจักรpá-wá-jàkcycle of existence; samsara; wheel of becoming
cycle of existence; samsara; wheel of becoming
สังสารวัฏsǎng-săa-rá-wátสังสารวัฏsǎng-săa-rá-wát1cycle of rebirth (samsara)2endless cycle of recurring troubles
- cycle of rebirth (samsara)
- endless cycle of recurring troubles
ตายเกิดdtaai gèrtตายเกิดdtaai gèrt1reincarnation; cycle of death and rebirth2[to] be reborn; reincarnate
- reincarnation; cycle of death and rebirth
- [to] be reborn; reincarnate
Word Breakdown
+
การเวียนว่ายตายเกิดgaan wiian wâai dtaai gèrtการเวียนว่ายตายเกิดgaan wiian wâai dtaai gèrtreincarnation; cycle of rebirth