ปฐมกาล(bpà-tŏm-má-gaan)

Meanings

1NounB2

beginning; origin; the first age

The beginning, origin, or the first period of time.

Examples

ไดโนเสาร์dai-noh-săoไดโนเสาร์dai-noh-săo1outdated person/thing2dinosaur (prehistoric reptile)เป็นbpenเป็นbpen1to be (identity/category/state)2to become3[to] know how; be able to (skill)4[to] be + set expressionsสิ่งมีชีวิตsìng mee chee-wítสิ่งมีชีวิตsìng mee chee-wít1organism; living thing2living organisms collectivelyที่têeที่têe1place; spot; seat; space2that/which/who (relative marker)3at; in; to (before place/recipient)4when; the time that (time marker)5ordinal/degree marker6classifier: place/seat/slotอาศัยอยู่aa-săi yòoอาศัยอยู่aa-săi yòo[to] live; reside; dwell; inhabitบนbonบนbon1on; upon2upper; top3[to] vow (at a shrine)โลกlôhkโลกlôhk1the world; human society2worldly; secular (attrib.)3world; realm4Earth; the planetในnaiในnai1in; inside; within2during; in (time)3of (formal/official)ยุคyúkยุคyúk1era; age; period2generation; one’s timeปฐมกาลbpà-tŏm-má-gaanปฐมกาลbpà-tŏm-má-gaan1beginning; origin; the first age2Genesis (first book of the Bible)
Dinosaurs were creatures that lived on Earth in the primeval era.
2Proper nounB2

Genesis (first book of the Bible)

The Book of Genesis, the first book of the Hebrew Bible and the Christian Old Testament.

Examples

เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1matter; issue; subject2story; tale3about; regarding (as a topic marker)4classifier for stories/films/casesเรือreuuaเรือreuua1boat; ship; vessel2classifier for boats/shipsโนnohโนnoh1no; nope (casual refusal)2note (music) (loanword, rare)3[to] swell; bulgeอาaaอาaa1respectful/familiar address for an adult peer of one’s parents2prefix (Pali/Skt.): “not-, without-”3paternal uncle/aunt (younger than one’s father)ห์hเป็นbpenเป็นbpen1to be (identity/category/state)2to become3[to] know how; be able to (skill)4[to] be + set expressionsเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1matter; issue; subject2story; tale3about; regarding (as a topic marker)4classifier for stories/films/casesที่รู้จักtêe róo jàkที่รู้จักtêe róo jàkknown; familiar; well-knownกันganกันgan1each other; one another (post-verb marker)2[to] prevent; keep [sth] out; ward off; block3classifier: panel; partition; screen (rare)4together; together with5protective; preventive (modifier)6I; me (informal, male speech)7[to] set aside; reserve; earmarkดีdeeดีdee1good; of good quality2kind; virtuous3well; nicely4it’s best; better (advisory tone)5gall; bileจากjàakจากjàak1from; away from2[to] leave; depart (literary/formal)3parting; separation (literary)หนังสือnǎng-sĕuหนังสือnǎng-sĕu1book (printed work)2document; letter3study textปฐมกาลbpà-tŏm-má-gaanปฐมกาลbpà-tŏm-má-gaan1beginning; origin; the first age2Genesis (first book of the Bible)
The story of Noah's Ark is a well-known story from the Book of Genesis.

Related Words

Word Breakdown

ปฐมbpà-tŏmปฐมbpà-tŏm1first; initial; primary2elementary; basic; foundational3first (in compounds)Part 1
+
กาลgaanกาลgaan1time; period; era [formal/literary]2tense (grammar) [formal/literary]Part 2
ปฐมกาลbpà-tŏm-má-gaanปฐมกาลbpà-tŏm-má-gaanbeginning; origin; the first age