มหาศาล
má-hǎa-sǎanMeaning
1AdjectiveB2
enormous; immense; vast
extremely large in size, amount, or degree; immense; vast
Examples
งบประมาณngóp-bprà-maanงบประมาณngóp-bprà-maan1budget (financial plan)2budget (allocated funds)ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1of; belonging to2thing; item; stuff3property; goodsโครงการkroong-gaanโครงการkroong-gaan1project; scheme2plan; proposalนี้níiนี้níi1this (near speaker)2this one3this; the present (time/topic)มหาศาลmá-hǎa-sǎanมหาศาลmá-hǎa-sǎanenormous; immense; vastจนjonจนjon1poor2until; up to3so ... that; to the point ofต้องdtɔ̂ngต้องdtɔ̂ng1must; have to2must; bound toวางแผนwaang-pɛ̌ɛnวางแผนwaang-pɛ̌ɛn[to] planอย่างรอบคอบyàang-rɔ̂ɔp-kɔ̂ɔpอย่างรอบคอบyàang-rɔ̂ɔp-kɔ̂ɔpcarefully; cautiously; prudently
The budget for this project is immense, so careful planning is required.
3 more examplesShow less
พายุpaa-yúเมื่อคืนmʉ̂ʉa-kʉʉnทำให้เกิดtam-hâi-gə̀ətความเสียหายkwaam-sǐia-hǎaiมหาศาลmá-hǎa-sǎanต่อdtɔ̀ɔบ้านเรือนbâan-rʉʉanในnaiหมู่บ้านmùu-bâan
Last night's storm caused immense damage to the houses in the village.
บริษัทเทคโนโลยีbɔɔ-rí-sàt-ték-noo-loo-yiiรายนี้raai-níiมีmiiกำไรgam-raiมหาศาลmá-hǎa-sǎanจากjàakการเปิดตัวgaan-bpə̀ət-dtuuaผลิตภัณฑ์pà-lìt-dtà-panใหม่mài
This tech company earned vast profits from the launch of its new product.
การเข้าถึงข้อมูลgaan-kâo-tʉ̌ng-kɔ̂ɔ-muunมหาศาลmá-hǎa-sǎanบนbonอินเทอร์เน็ตin-təə-nétช่วยchûuaiเร่งrêngกระบวนการgrà-buuan-gaanวิจัยwí-jaiอย่างมากyàang-mâak
Access to a vast amount of information on the internet greatly accelerates the research process.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
Why is มหาศาล said มะ-หา-สาน?
má-hǎa-sǎan
The tone rules below use the spoken syllables.
3 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classLow class
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingDead syllableShort vowelA short vowel with no final consonant, so it is dead.
Low class consonants
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Result
High tone
má
Starts high and keeps climbing.
Low class + No tone mark + Dead syllable · Short vowel → High
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |
Word Breakdown
มหาmá-hǎaมหาmá-hǎa1great; grand; vast (formal/literary)2prefix meaning great-/grand-; super-3title for a monk qualified in Pali studiesgreat; grand; vast (formal/literary)Part 1
+
มหาศาลmá-hǎa-sǎanมหาศาลmá-hǎa-sǎanenormous; immense; vastenormous; immense; vastWord