นุช(nút)
Meanings
1NounB2
younger sister; beloved young woman
a younger sister or a young/beloved woman, used affectionately or in literary language
Examples
พี่pêeพี่pêe1older sibling2older person (informal address)จะjàจะjà1will; shall (future/intention marker)2about to; going to (near future, often w/ กำลังจะ)3then; would (result in conditionals)รอrorรอror1[to] wait2[to] wait for; awaitพบหน้าpóp nâaพบหน้าpóp nâa1[to] meet face-to-face; see [sb] in person2[to] come face-to-face; encounter in personน้องnóngน้องnóng1younger sibling2junior; younger personนุชnútนุชnút1younger sister; beloved young woman2fan of Peck Palitchokeอยู่ที่yòo têeอยู่ที่yòo têe1[to] be at; be located at2[to] depend on; be up to3[to] be at (a level/amount)ศาลาท่าน้ำsăa-laa tâa náamศาลาท่าน้ำsăa-laa tâa náamwaterside pavilion; pier pavilionนะnáนะná1[!] persuasive/confirming particle2[!] softener; friendly particle3[!] attention-getter (initial position)
I will wait to see you, my beloved girl, at the waterside pavilion.
2NounC2
fan of Peck Palitchoke
a fan or supporter of the Thai pop singer Peck Palitchoke; a modern fan-club term
Examples
วันนี้wan néeวันนี้wan née1today (time of speech)2today; this day3nowadays; these days (informal)เหล่าlàoเหล่าlào1group; set; category2the ... (plural/collective marker)3those (when combined with a demonstrative)4classifier (for groups/armies, poetic)นุชnútนุชnút1younger sister; beloved young woman2fan of Peck Palitchokeไปbpaiไปbpai1[to] go2away; off (directional complement/particle)3(aspect) continuation into the future4gone; past (serial verb use)รวมตัวกันruuam dtuua ganรวมตัวกันruuam dtuua gan1[to] gather; assemble2[to] unite; organize collectively3[to] coalesce; aggregate (science)ที่têeที่têe1place; spot; seat; space2that/which/who (relative marker)3at; in; to (before place/recipient)4when; the time that (time marker)5ordinal/degree marker6classifier: place/seat/slotสนามบินsà-năam binสนามบินsà-năam binairportเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1for; in order to2for the sake of; on behalf ofรอrorรอror1[to] wait2[to] wait for; awaitรับrápรับráp1[to] receive; get2[to] accept3[to] pick up; collect4[to] admit; confess5[to] take (a call/order/job)6[to] take; catch (transport)7[to] host; welcome8[to] withstand; bearศิลปินsĭn-lá-bpinศิลปินsĭn-lá-bpin1artist (creator of art)2performing artist; entertainerคนโปรดkon bpròhtคนโปรดkon bpròhtfavorite person
Today, the "Nuch" gathered at the airport to welcome their favorite artist.