น้อง
nóng
Meanings
1NounA1
younger sibling
a younger brother or sister; also a general term for a younger person
Examples
น้องnóngน้องnóng1younger sibling2junior; younger personอยู่yòoอยู่yòo1to be (located); be at2progressive/continuative marker3[to] live; reside; stay4to exist; remainชั้นประถมchán bprà-tŏmชั้นประถมchán bprà-tŏmprimary level; elementary grades
My younger sibling is in elementary school.
2NounA2
junior; younger person
a younger or junior person relative to the speaker (can be used as a familiar form of address)
Examples
น้องnóngน้องnóng1younger sibling2junior; younger personช่วยchûuaiช่วยchûuai1please (polite request)2[to] save; rescue [sb]3[to] help; assist [sb/sth]หยิบyìpหยิบyìp1[to] pick up; take (with fingers)2[to] hand; pass [sth] to [sb]3[to] select; choose (a small item)4a pinch (measure)เมนูmay-nooเมนูmay-noo1menu (software interface)2menu (food/drink list)ให้hâiให้hâi1[to] give; provide2[to] have [sb] do; cause to3for (benefit of)4so that; in order to5until; to the point that (result)6[to] allow; let; permitพี่pêeพี่pêe1older sibling2older person (informal address)หน่อยnòiหน่อยnòi1a little; a bit2polite softener (request)ครับkrápครับkráp1polite particle (male speaker)2acknowledgment/response particle
Could you hand me the menu, dear? (addressing a younger person)
Related Words
Similar Meaning
ผู้น้อยpûu nóiผู้น้อยpûu nói1subordinate; junior2I; me (humble)
- subordinate; junior
- I; me (humble)
รุ่นน้องrûn nóngรุ่นน้องrûn nónga junior (at school/work)
a junior (at school/work)
หล่าlàaหล่าlàa1younger one; dear (form of address; Isan/Northern)2younger person; child (dialectal)
- younger one; dear (form of address; Isan/Northern)
- younger person; child (dialectal)
กนิษฐ์gà-nítกนิษฐ์gà-nítyounger; junior; younger sibling (formal)
younger; junior; younger sibling (formal)