นิพจน์(nî-pót)
Meanings
1NounB1
mathematical expression
A combination of numbers, variables, symbols, or operations that denotes a value but is not an equation or inequality.
Examples
นักเรียนnák riianนักเรียนnák riianschool student; pupilเรียนriianเรียนriian1[to] study; learn2[to] take (a course/subject)3[to] respectfully inform; address (formal)เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1matter; issue; subject2story; tale3about; regarding (as a topic marker)4classifier for stories/films/casesนิพจน์nî-pótนิพจน์nî-pót1mathematical expression2linguistic expression (formal term)3expression (general)ในnaiในnai1in; inside; within2during; in (time)3of (formal/official)ชั่วโมงchûua-mohngชั่วโมงchûua-mohng1hour (60 minutes)2classifier: hours of timeคณิตศาสตร์ká-nít-dtà-sàatคณิตศาสตร์ká-nít-dtà-sàatmathematics; math
The students are learning about expressions in math class.
2NounB2
linguistic expression (formal term)
A formal term for an expression or set phrase in language; a wording used to convey a particular meaning.
Examples
นิพจน์nî-pótนิพจน์nî-pót1mathematical expression2linguistic expression (formal term)3expression (general)ที่ว่าtêe wâaที่ว่าtêe wâa1which/that (as said/mentioned); the ... that ...2about the thing mentioned; as referred toช้าๆcháa cháaช้าๆcháa cháaslowly; unhurriedlyได้dâiได้dâi1get; obtain; receive2may (polite permission/request)3able to (postverbal/resultative)4manage to; succeed in (achievement)5can; be able to; may (possibility/permission)6okay; sure; agreedพร้าpráaพร้าpráamachete; billhook; reaping knifeเล่มlêmเล่มlêm1CL: books/volumes/issues2blade (of a cutting tool)งามngaamงามngaam1beautiful; lovely2graceful; elegant; proper3[adv] beautifully; nicelyสอนsŏnสอนsŏn1[to] instruct; train [sb]2[to] admonish; give moral guidance3[to] teach [sb] [sth]ให้เราhâi raoให้เราhâi rao1give us; give me2for us; for me3let us; allow me/usรู้จักrúu jàkรู้จักrúu jàk1[to] know; be acquainted with2[to] recognize; identify3[to] know how; be capable (from familiarity); be prudent withความอดทนkwaam òt tonความอดทนkwaam òt ton1patience; tolerance2endurance; stamina
The expression "slow and steady wins the race" teaches us about patience.
3NounB2
expression (general)
A formal representation using symbols or words, such as in logic, programming, chemistry, or other technical fields.
Examples
โปรแกรมเมอร์bproh-graem-merโปรแกรมเมอร์bproh-graem-merprogrammer; software developerใช้cháiใช้chái1[to] use; employ2[to] spend (money); pay; expend3[to] require; take (time/effort/amount)4[to] order; command (someone to do) [colloq.]5be acceptable/valid; okay [set phrase]RegularExpressionซึ่งsêungซึ่งsêung1which; that (relative pronoun)2which/and this; introducing explanationเป็นbpenเป็นbpen1to be (identity/category/state)2to become3[to] know how; be able to (skill)4[to] be + set expressionsนิพจน์nî-pótนิพจน์nî-pót1mathematical expression2linguistic expression (formal term)3expression (general)รูปแบบrôop bàepรูปแบบrôop bàep1form; format; pattern2design; template; model3mode; typeหนึ่งในnèung naiหนึ่งในnèung naione of [a group]การค้นหาgaan kón hăaการค้นหาgaan kón hăa1search; act of looking for2search function/operation (computing)ข้อความkôr kwaamข้อความkôr kwaam1message; text2statement; content
Programmers use a 'regular expression', which is one type of expression, for searching text.
Word Breakdown
+
นิพจน์nî-pótนิพจน์nî-pótmathematical expression