ท้ายน้ำ(táai náam)
Meanings
1NounB2
downstream; lower reach
the area downstream or at the lower reach of a river or flow, away from the source or from a structure such as a dam
Examples
ชาวบ้านchaao bâanชาวบ้านchaao bâan1villagers; locals; rural residents2ordinary people; laypeople; the public3folksy; colloquial; plain (as a modifier)ที่têeที่têe1place; spot; seat; space2that/which/who (relative marker)3at; in; to (before place/recipient)4when; the time that (time marker)5ordinal/degree marker6classifier: place/seat/slotอาศัยอยู่aa-săi yòoอาศัยอยู่aa-săi yòo[to] live; reside; dwell; inhabitบริเวณbo-rí-waynบริเวณbo-rí-wayn1area; vicinity2around; in the vicinity (post-nominal)ท้ายน้ำtáai náamท้ายน้ำtáai náam1downstream; lower reach2downstream (direction/side)เริ่มrêrmเริ่มrêrm1[to] start; begin2[to] start to; begin toกังวลgang-wonกังวลgang-won1worried; anxious2[to] worry; be anxious (about)เกี่ยวกับgìiao gàpเกี่ยวกับgìiao gàp1about; regarding; concerning2[to] relate to; concern; be aboutคุณภาพน้ำkun-ná-pâap náamคุณภาพน้ำkun-ná-pâap náamwater qualityที่têeที่têe1place; spot; seat; space2that/which/who (relative marker)3at; in; to (before place/recipient)4when; the time that (time marker)5ordinal/degree marker6classifier: place/seat/slotอาจàatอาจàat1may; might (possibility)2possibly; perhaps3able; capable (literary/formal)ปนเปื้อนbpon bpêuanปนเปื้อนbpon bpêuan1contaminated; tainted2[to] contaminate; polluteสารเคมีsăan kee-meeสารเคมีsăan kee-mee1chemicals (in general); chemical substances2a chemical (count noun)
Villagers living in the downstream area are becoming concerned about water quality that may be contaminated with chemicals.
2AdjectiveB2
downstream (direction/side)
located or moving in the downstream direction relative to the flow of water
Examples
เราraoเราrao1we; us2I; me (informal/regional)ควรจะkuuan jàควรจะkuuan jà1should; ought to (advice/duty/appropriateness)2be supposed/expected to; should (by rule, plan, or normal circumstances)จอดjòtจอดjòt1[to] park (vehicle)2[to] stop and remain (vehicle/craft)เรือreuuaเรือreuua1boat; ship; vessel2classifier for boats/shipsไว้wáiไว้wái1[to] keep; save; store2[to] wear; sport (hair/moustache/etc.)3so that; in order to4for later; in reserve5[to] leave (something) as is6[to] set aside; reserveทางtaangทางtaang1direction; side2method; means; manner3classifier: roads/routes/ways4side/party (institutional)5by; via; through (means or channel)6way; route; road; pathฝั่งfàngฝั่งfàng1shore; bank2sideท้ายน้ำtáai náamท้ายน้ำtáai náam1downstream; lower reach2downstream (direction/side)เพราะpráwเพราะpráw1because2because of; due to3melodious; pleasant-soundingกระแสน้ำgrà-săe náamกระแสน้ำgrà-săe náam1water current; flow of water2stream/jet of waterไม่mâiไม่mâi1not (negator)2no (reply)แรงraengแรงraeng1strong; intense; severe2force; strength; power3hard; strongly (adverbial use)เท่าtâoเท่าtâo1equal; the same amount2as … as; equal to3times; multiplier; fold4how much/many; how (degree/quantity)5only this/that much; merely (extent)ฝั่งfàngฝั่งfàng1shore; bank2sideต้นน้ำdtôn náamต้นน้ำdtôn náam1upstream; upriver2headwaters; river source
We should park the boat on the downstream side because the current is not as strong as the upstream side.
Related Words
Word Breakdown
+
ท้ายน้ำtáai náamท้ายน้ำtáai náamdownstream; lower reach