เหนือน้ำ
nĕuua náam
Meanings
1NounB1
above water
located on or above the surface of the water.
Examples
ใบไม้bai máaiใบไม้bai máaileaf; leaves; foliageลอยloiลอยloi1floating; adrift2[to] float; drift3[to] hover; be suspended4[to] float (price/exchange rate)อยู่เหนือyòo nĕuuaอยู่เหนือyòo nĕuua1[to] be above/over [sth]2[to] be north of [somewhere]; be in the North3[to] be above/beyond [sth] (figurative)น้ำnáamน้ำnáam1water2liquid; fluid3juice; extract4sauce; broth5bodily fluid (in compounds)
A leaf is floating on the surface of the water.
2NounB2
upstream
in the direction opposite to the flow of a river or stream.
Examples
เราraoเราrao1we; us2I; me (informal/regional)ต้องdtôngต้องdtông1must; have to2should; likely to; bound to3correct; rightพายเรือpaai reuuaพายเรือpaai reuua[to] paddle/row a boatไปbpaiไปbpai1[to] go2away; off (directional complement/particle)3(aspect) continuation into the future4gone; past (serial verb use)ทางเหนือtaang nĕuuaทางเหนือtaang nĕuua1the North; the northern region2in/to the north; up northน้ำnáamน้ำnáam1water2liquid; fluid3juice; extract4sauce; broth5bodily fluid (in compounds)อีกèekอีกèek1more; additional2again3else; other4yet; still (in comparisons/time)ประมาณbprà-maanประมาณbprà-maan1[to] estimate; approximate2approximately; about3estimate (noun)4moderate; modest (archaic/literary)สองsŏngสองsŏng1two; 22secondกิโลเมตรgì-loh-métกิโลเมตรgì-loh-mét1kilometer; km2kilometer (classifier for distance)ก็gâwก็gâw1also; too2then; so (sequence/result)3even; after all (emphasis/justification)4conditional marker (if… then…)5topic/resumption markerจะjàจะjà1will; shall (future/intention marker)2about to; going to (near future, often w/ กำลังจะ)3then; would (result in conditionals)ถึงtĕungถึงtĕung1to; toward (recipient/goal)2even; so ... that; to the point that3as far as; concerning (formal)4to; until; up to5[to] arrive; reachหมู่บ้านmòo bâanหมู่บ้านmòo bâan1village; hamlet2housing estate; gated community
We have to paddle upstream for about two more kilometers to reach the village.
Related Words
Word Breakdown
+
เหนือน้ำnĕuua náamเหนือน้ำnĕuua náamabove water