อุดมสมบูรณ์
ù-dom sŏm-boon
Meanings
1NounB2
abundant; fertile; plentiful
Very plentiful and rich in resources; highly productive (e.g., fertile land, abundant forests or waters).
Examples
ดินdinดินdin1soil; earth; dirt2the ground; land (surface)3clay; earthen material4electrical ground; earth (electrical)ริมแม่น้ำrim mâe-náamริมแม่น้ำrim mâe-náam1riverside; riverbank2by/along the river (locative use)แถบนี้tàep néeแถบนี้tàep née1this area; this region2around here; in this areaอุดมสมบูรณ์ù-dom sŏm-boonอุดมสมบูรณ์ù-dom sŏm-boon1abundant; fertile; plentiful2thriving; lushปลูกผักbplòok pàkปลูกผักbplòok pàk[to] grow/plant vegetablesแล้วláeoแล้วláeo1already; now (as of this point)2then; and then; after that3already (preverbal perfective)4and; and then (linking clauses)5already (sentence-final)ได้ผลดีdâi pŏn deeได้ผลดีdâi pŏn dee[to] be effective; [to] work well
The soil along the river here is fertile; growing vegetables yields good results.
2NounB2
thriving; lush
In a very healthy, flourishing state due to abundant resources (e.g., lush ecosystems, thriving wildlife).
Examples
ป่าชายเลนbpàa chaai laynป่าชายเลนbpàa chaai laynmangrove forestแถบนี้tàep néeแถบนี้tàep née1this area; this region2around here; in this areaยังคงyang kongยังคงyang kongstill; [to] remain; [to] continue to be/have/doอุดมสมบูรณ์ù-dom sŏm-boonอุดมสมบูรณ์ù-dom sŏm-boon1abundant; fertile; plentiful2thriving; lushมีmeeมีmee1[to] have; possess2there is/are; exist3[to] experience; undergoนกน้ำnók náamนกน้ำnók náamwaterbird; waterfowlและláeและláeand (coordinating)ปลาbplaaปลาbplaa1fish (animal)2fish (as food)3classifier: fishชุกชุมchúk chumชุกชุมchúk chumabundant; teeming; rife
The mangrove forest here is still flourishing, with plentiful waterfowl and fish.
Related Words
Similar Meaning
ล้นยุ้งล้นตลาดlón yúng lón dtà-làatล้นยุ้งล้นตลาดlón yúng lón dtà-làatabundant; plentiful
abundant; plentiful
พรั่งprângพรั่งprâng1in profusion; abundantly (literary)2abundant; in profusion (literary)
- in profusion; abundantly (literary)
- abundant; in profusion (literary)
บริบูรณ์bo-rí-boonบริบูรณ์bo-rí-boon1complete; full; perfect2abundant; plentiful; ample
- complete; full; perfect
- abundant; plentiful; ample
มากมายmâak maaiมากมายmâak maai1many; numerous; abundant2a great deal; very much
- many; numerous; abundant
- a great deal; very much
ร่ำรวยrâm ruuayร่ำรวยrâm ruuay1rich; wealthy2abundant (figurative)
- rich; wealthy
- abundant (figurative)
Word Breakdown
+
อุดมสมบูรณ์ù-dom sŏm-boonอุดมสมบูรณ์ù-dom sŏm-boonabundant; fertile; plentiful