ทางกล

taang-gon

Meanings

1AdjectiveB2

mechanical; relating to mechanics

Mechanical; relating to machines, mechanisms, or the principles of mechanics.

Examples

3 more examples
2AdverbB2

mechanically; by mechanical means

Mechanically; by means of a machine or physical force, as opposed to chemical, electrical, or biological processes.

Examples

ประตูbprà-dtuuประตูbprà-dtuu1door; gate; portal2goal (structure or score)3classifier: doors; gates; goals4gateway; means of access (figurative)นี้níiนี้níi1this2this oneสามารถsǎa-mâatสามารถsǎa-mâat1able; capable2talented; competentเปิดbpə̀ətเปิดbpə̀ət1[to] open; uncover; unwrap2[to] turn on; switch on3[to] start; launch; open for business4[to] put on; play (music or video)ได้dâaiได้dâai1okay; sure; agreed2[to] get; obtain; receive3can; [to] be able to; may4[to] manage to; succeed in5actualized-action markerทั้งtángทั้งtáng1whole; entire2all3both4altogether; entirelyทางกลtaang-gonทางกลtaang-gon1mechanical; relating to mechanics2mechanically; by mechanical meansโดยdooiโดยdooi1by; via; through2in a ... way; -ly3according to; in accordance withใช้cháiใช้chái1[to] use; employ2[to] spend (money); pay; expend3[to] require; take (time/effort/amount)4[to] tell [sb] to do [sth]; assign; orderมือหมุนmʉʉ-mǔnมือหมุนmʉʉ-mǔn1hand crank; crank handle2hand‑cranked; crank‑operatedและlɛ́และlɛ́and (coordinating)เปิดbpə̀ətเปิดbpə̀ət1[to] open; uncover; unwrap2[to] turn on; switch on3[to] start; launch; open for business4[to] put on; play (music or video)ด้วยdûuaiด้วยdûuai1with; together with2also; too; as well3by; by means of; using4because of; due to5because; since (formal/literary)6request particle; please; tooระบบไฟฟ้าrá-bòp-fai-fáaระบบไฟฟ้าrá-bòp-fai-fáa1electrical system2power system; electric grid
This door can be opened both mechanically, using a hand crank, and by an electrical system.
3 more examples

Tones

See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.

2 syllables · pick one to see its rule

How the tone is decided

  1. Consonant classLow class
  2. Tone markNo tone mark
  3. Syllable endingLive syllableEnds in -ง, a sonorant, so it is live.

Low class consonants

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Result

Mid tone

taang

Level, in your normal speaking voice.

Low class + No tone mark + Live syllable → Mid

Tone chart

Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.

Mid classHigh classLow class
No mark + liveMidRisingMid
No mark + dead shortLowLowHigh
No mark + dead longLowLowFalling
Mai ekLowLowFalling
Mai thoFallingFallingHigh
Mai triHigh——
Mai chattawaRising——
Work out any syllable's tone in the tone calculator

Word Breakdown