ซาลอน(saa-lon)

Meanings

1NounA2

salon (beauty/hair)

A beauty or hair salon offering haircuts, perming, coloring, styling, and other beauty services.

Examples

ฉันchănฉันchăn1I; me (1st person pronoun)2[to] eat (polite/old-fashioned)ไปbpaiไปbpai1[to] go2away; off (directional complement/particle)3(aspect) continuation into the future4gone; past (serial verb use)ตัดผมdtàt pŏmตัดผมdtàt pŏm1[to] cut [sb]'s hair2[to] get a haircutที่têeที่têe1place; spot; seat; space2that/which/who (relative marker)3at; in; to (before place/recipient)4when; the time that (time marker)5ordinal/degree marker6classifier: place/seat/slotซาลอนsaa-lonซาลอนsaa-lon1salon (beauty/hair)2salon (cultural gathering)3salon (art exhibition)
I'm going to the salon to get a haircut.
2NounB2

salon (cultural gathering)

A social gathering or room for cultural conversation, where people meet to discuss and exchange art, literature, and ideas.

Examples

อาจารย์aa-jaanอาจารย์aa-jaan1teacher; instructor; professor (esp. tertiary)2honorific/title for a teacher3master (spiritual/martial/arts)ของเราkŏng raoของเราkŏng rao1our (belonging to us)2ours3our side; our group (we/us collectively)จัดjàtจัดjàt1[to] arrange; organize; set up2[to] provide; supply; allocate3[to] impose; levy; enforce; arrange (officially)4intense; extreme (colloquial)ซาลอนsaa-lonซาลอนsaa-lon1salon (beauty/hair)2salon (cultural gathering)3salon (art exhibition)วรรณกรรมwan-ná-gamวรรณกรรมwan-ná-gam1literature; literary works2literature (field of study)เล็กๆlék lékเล็กๆlék lék1small; little; tiny (softened by reduplication)2slightly; a littleที่บ้านtêe bâanที่บ้านtêe bâan1at home; at one’s residence2one’s family; people at homeเดือนละdeuuan láเดือนละdeuuan láper month; each monthครั้งkrángครั้งkráng1classifier for occurrences or times2time; occasion; instance3turn (one’s turn to do something)
Our professor hosts a small literary salon at her house once a month.
3NounB2

salon (art exhibition)

An art exhibition in the European tradition (e.g., the Paris Salon) or the gallery space hosting it.

Examples

ศิลปินsĭn-lá-bpinศิลปินsĭn-lá-bpin1artist (creator of art)2performing artist; entertainerหน้าใหม่nâa màiหน้าใหม่nâa mài1newcomer; newbie; fresh face2new; up-and-coming; inexperiencedหลายคนlăai konหลายคนlăai konmany/several peopleใฝ่ฝันfài fănใฝ่ฝันfài făn[to] long for [sth]; [to] yearn for [sth]ที่têeที่têe1place; spot; seat; space2that/which/who (relative marker)3at; in; to (before place/recipient)4when; the time that (time marker)5ordinal/degree marker6classifier: place/seat/slotจะjàจะjà1will; shall (future/intention marker)2about to; going to (near future, often w/ กำลังจะ)3then; would (result in conditionals)ได้dâiได้dâi1get; obtain; receive2may (polite permission/request)3able to (postverbal/resultative)4manage to; succeed in (achievement)5can; be able to; may (possibility/permission)6okay; sure; agreedแสดงผลงานsà-daeng pŏn ngaanแสดงผลงานsà-daeng pŏn ngaan[to] showcase work; [to] exhibitของkŏngของkŏng1of; belonging to2thing; item; stuff3property; goodsตนdtonตนdton1self (as a concept)2classifier: person/being (formal)3self; oneselfในnaiในnai1in; inside; within2during; in (time)3of (formal/official)ซาลอนsaa-lonซาลอนsaa-lon1salon (beauty/hair)2salon (cultural gathering)3salon (art exhibition)ที่têeที่têe1place; spot; seat; space2that/which/who (relative marker)3at; in; to (before place/recipient)4when; the time that (time marker)5ordinal/degree marker6classifier: place/seat/slotมีชื่อเสียงmee chêuu sĭiangมีชื่อเสียงmee chêuu sĭiang1famous; renowned; well-known2[to] be famous; have a reputation
Many new artists dream of having their work exhibited in a prestigious salon.

Related Words

Word Breakdown

ซาsaaซาsaa[to] ease off; lessen; die down; abatePart 1
+
ลอนlonลอนlon1ripple; wave; curl2[to] ripple; form waves/curls3corrugation; flute4wave; body (of hair)5classifier: corrugation/wave unitsPart 2
ซาลอนsaa-lonซาลอนsaa-lonsalon (beauty/hair)