โด่งดัง
dòong-dangMeaning
1AdjectiveB1
famous; well-known
Widely known; very famous; often used less formally than “renowned.” Example: นักร้องคนนี้โด่งดังมาก (This singer is very famous)
Examples
นักร้องnák-rɔ́ɔngนักร้องnák-rɔ́ɔngsinger; vocalistคนนี้kon-níiคนนี้kon-níithis personโด่งดังdòong-dangโด่งดังdòong-dangfamous; well-knownมากmâakมากmâak1very; extremely2much; a lot; greatly3many; numerousเพลงpleengเพลงpleeng1song; musical piece2classifier: songs/piecesเปิดbpə̀ətเปิดbpə̀ət1[to] open; uncover; unwrap2[to] turn on; switch on3[to] start; launch; open for businessในnaiในnai1in; inside; within2during; in (time)3of; belonging to (formal)ร้านráanร้านráan1shop; store2restaurant; eatery3booth; stallทั่วtûuaทั่วtûua1all over; everywhere2whole; entireเมืองmʉʉangเมืองmʉʉang1city; town; urban area2country; state; nation3region; realm (historical)
This singer is very famous; their songs play in shops all over the city.
3 more examplesShow less
After the series aired, he quickly became well-known.
ร้านก๋วยเตี๋ยวráan-gǔuai-dtǐiaoหน้าปากซอยnâa-bpàak-sɔɔiโด่งดังdòong-dangเพราะprɔ́น้ำnáamซุปหอมsúp-hɔ̌ɔmมากmâak
The noodle shop at the alley entrance is famous because its broth is very fragrant.
ภาพวาดpâap-wâatชุดใหม่chút-màiนี้níiทำให้tam-hâiเธอtəəโด่งดังdòong-dangในวงกว้างnai-wong-gwâangแม้mɛ́ɛจะjàใช้cháiเทคนิคték-nìkแปลกใหม่bplɛ̀ɛk-màiที่tîiคนkonเคยkəəiตั้งคำถามdtâng-kam-tǎam
This new series of paintings made her widely famous, even though it uses innovative techniques that people once questioned.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
2 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classMid class
- Tone markMai ek
- Syllable endingLive syllableNot needed here: the tone mark decides.
Mid class consonants
กจฎฏดตบปอ
Result
Low tone
dòong
Starts low and stays low, easing slightly down.
Mid class + Mai ek → Low
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |
Word Breakdown
โด่งdòongโด่งdòong1prominent; raised; high-bridged2up high; aloftprominent; raised; high-bridgedPart 1
+
โด่งดังdòong-dangโด่งดังdòong-dangfamous; well-knownfamous; well-knownWord