ทรงผม
song-pǒmMeaning
1NounA2
hairstyle; hairdo; haircut (style)
the style or arrangement of a person's hair; a hairstyle or hairdo (the result/style of a haircut)
Examples
ฉันchǎnฉันchǎn1I; me2[to] eat (of Buddhist monks and novices)ชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1[to] like; be fond of2tend to; usually3be proper; be fitting (formal)ทรงผมsong-pǒmทรงผมsong-pǒmhairstyle; hairdo; haircut (style)ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1of; belonging to2thing; item; stuff3property; goodsคุณkunคุณkun1you (polite)2Mr.; Ms.; Mrs. (title)3quality; virtue; merit
I like your hairstyle.
3 more examplesShow less
I want to change my hairstyle.
Your new hairdo is very beautiful.
I think a short hairstyle would probably suit you more.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
Why is ทรงผม said ซง-ผม?
song-pǒm
The tone rules below use the spoken syllables.
2 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classLow class
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingLive syllableEnds in -ง, a sonorant, so it is live.
Low class consonants
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Result
Mid tone
song
Level, in your normal speaking voice.
Low class + No tone mark + Live syllable → Mid
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |
Word Breakdown
ทรงsongทรงsong1shape; form2style; look (e.g., hairstyle)3[royal] to have; possess4[royal] to be; to do5(royal) honorific prefixshape; formPart 1
+
ทรงผมsong-pǒmทรงผมsong-pǒmhairstyle; hairdo; haircut (style)hairstyle; hairdo; haircut (style)Word