ขด(kòt)
Meanings
1NounB1
coil; loop (of something long/flexible; classifier)
a coil or loop formed by something long and flexible, such as wire, rope, a hose, or a snake; also a classifier for such coils.
Examples
ฉันchănฉันchăn1I; me (1st person pronoun)2[to] eat (polite/old-fashioned)ซื้อséuซื้อséu1[to] buy; purchase2[to] bribe; buy offสายยางsăai yaangสายยางsăai yaanghose; rubber/garden hoseหนึ่งnèungหนึ่งnèung1one (number)2a; one (single)3certain; particular4first; top; foremost5one (with classifier)ขดkòtขดkòt1[to] coil; curl (up); wind2curled; coiled; kinked3coil; loop (of something long/flexible; classifier)ไปbpaiไปbpai1[to] go2away; off (directional complement/particle)3(aspect) continuation into the future4gone; past (serial verb use)รดน้ำrót náamรดน้ำrót náam1[to] water [plants/soil]2[to] pour water in a ritual/blessing (Thai custom)3[to] wash/rinse with water (practical)ต้นไม้dtôn máaiต้นไม้dtôn máai1tree2plants/greenery (general, esp. woody plants)
I bought one coil of hose to water the plants.
2VerbB1
[to] coil; curl (up); wind
to form into coils or loops; to curl up into a coiled shape.
Examples
ฉันchănฉันchăn1I; me (1st person pronoun)2[to] eat (polite/old-fashioned)ขดkòtขดkòt1[to] coil; curl (up); wind2curled; coiled; kinked3coil; loop (of something long/flexible; classifier)เชือกchûueakเชือกchûueak1string (for tying)2ring rope (boxing)3classifier for ropes/cords4rope; cord; lineเป็นวงbpen wongเป็นวงbpen wong1in a circle2circular; ring-shapedกลมglomกลมglom1round; circular2well-rounded; balanced (flavor/sound)3rounded (to nearest value)เล็กlékเล็กlék1small; little2younger; junior3minor; slightๆ-เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1for; in order to2for the sake of; on behalf ofเก็บgèpเก็บgèp1to collect; pick up; gather2to tidy up; put in order3to charge; take (a fee/payment)4to keep back; save5[to] harvest; pick (fruit/flowers)6to keep; store; put away7to put away/holster (weapon); to conceal8[to] tuck in; gather up (hair/clothes)ให้เรียบร้อยhâi rîiap-róiให้เรียบร้อยhâi rîiap-róiproperly; neatly; to completion
I coiled the rope into small circles to keep it tidy.
3AdjectiveB1
curled; coiled; kinked
being in a coiled, curled, or kinked shape.
Examples
สายหูฟังsăai hŏo fangสายหูฟังsăai hŏo fangheadphone cable; earphone wireวางอยู่waang yòoวางอยู่waang yòo[to] be placed; [to] lie (somewhere)บนbonบนbon1on; upon2upper; top3[to] vow (at a shrine)โต๊ะdtóโต๊ะdtó1table2deskแบบขดbàep kòtแบบขดbàep kòtcoiled; spiral; woundๆ-
The earphone cable is lying on the table in a coiled shape.
Related Words
Similar Meaning
คอยล์koiคอยล์koi1coil (electrical/mechanical)2[to] coil; wind
- coil (electrical/mechanical)
- [to] coil; wind
เกลียวgliaoเกลียวgliao1spiral; coil2thread (screw/bolt)3temper; mood (figurative, dated/rare)4twisted; coiled5classifier: threads/coils
- spiral; coil
- thread (screw/bolt)
- temper; mood (figurative, dated/rare)
- twisted; coiled
- classifier: threads/coils
พันขดpan kòtพันขดpan kòt1[to] coil [sth]; [to] wind [sth] into coils2coiled; wound into a coil
- [to] coil [sth]; [to] wind [sth] into coils
- coiled; wound into a coil
ม้วนmúuanม้วนmúuan1[to] roll (up); coil; curl2roll; coil (rolled item)3classifier: roll(s) of something
- [to] roll (up); coil; curl
- roll; coil (rolled item)
- classifier: roll(s) of something