วางอยู่
waang-yùuMeaning
1VerbA2
[to] be placed; [to] lie (somewhere)
to be placed or lying somewhere; describes an object that has been put and remains there.
Examples
3 more examplesShow less
I saw your keys lying on the kitchen counter.
Whose phone is this lying on the chair?
อัลบั้มรูปan-lá-bâm rôopเก่าๆgào gàoวางอยู่waang yòoเงียบๆngîiap ngîiapในnaiห้องใต้หลังคาhông dtâi lăng-kaaที่têeเต็มไปด้วยdtem bpai dûuaiฝุ่นfùn
The old photo albums were lying quietly in the dusty attic.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
2 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classLow class
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingLive syllableEnds in -ง, a sonorant, so it is live.
Low class consonants
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Result
Mid tone
waang
Level, in your normal speaking voice.
Low class + No tone mark + Live syllable → Mid
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |
Word Breakdown
วางwaangวางwaang1[to] put; place; set (down)2[to] hang up (the phone); end a call3[to] lay (eggs)4[to] lay out; formulate; establish (plan/policy/system)5[to] set; assign; impose6[to] let go of; relinquish (attachment/prejudice)[to] put; place; set (down)Part 1
+
อยู่yùuอยู่yùu1[to] live; reside; stay2to be (located); be at3progressive/continuative marker4to exist; remain[to] live; reside; stayPart 2
วางอยู่waang-yùuวางอยู่waang-yùu[to] be placed; [to] lie (somewhere)[to] be placed; [to] lie (somewhere)Word