การมุง
gaan mung
Meanings
1NounB2
roofing; roof installation
the act of covering a structure with roofing materials such as tiles, shingles, sheet metal, or thatch
Examples
การมุงgaan mungการมุงgaan mung1roofing; roof installation2crowding aroundหลังคาบ้านlăng-kaa bâanหลังคาบ้านlăng-kaa bâanhouse roofใหม่màiใหม่mài1new; not old2new; different; fresh3again; anew4new; inexperienced (novice)จะjàจะjà1will; shall (future/intention marker)2about to; going to (near future, often w/ กำลังจะ)3then; would (result in conditionals)เริ่มrêrmเริ่มrêrm1[to] start; begin2[to] start to; begin toในnaiในnai1in; inside; within2during; in (time)3of (formal/official)สัปดาห์หน้าsàp-daa nâaสัปดาห์หน้าsàp-daa nâa1next week2next week (time expression)หลังจากlăng jàakหลังจากlăng jàak1after; subsequent to (time)2after; once (clause)ติดตั้งdtìt dtângติดตั้งdtìt dtâng1[to] install; set up2[to] mount; fitโครงkrohngโครงkrohng1framework; structure; skeleton2outline; rough plan; draftหลังคาlăng kaaหลังคาlăng kaaroofเสร็จsètเสร็จsèt1finished; done2[to] finish; be done3ready; all set4done for; screwed (slang)
The roofing of the new house will begin next week after the roof frame installation is finished.
2NounB2
crowding around
the act of people gathering tightly around someone or something, often out of curiosity to watch an event or incident
Examples
การมุงgaan mungการมุงgaan mung1roofing; roof installation2crowding aroundดูdooดูdoo1consult; get advice from2try; have a go3[to] divine; tell fortune4[to] examine; check; inspect5[to] seem; appear6[to] look; watch; seeอุบัติเหตุù-bàt-dtì-hètอุบัติเหตุù-bàt-dtì-hètaccident; mishapบนbonบนbon1on; upon2upper; top3[to] vow (at a shrine)ท้องถนนtóng tà-nŏnท้องถนนtóng tà-nŏn1the roadway; road surface2public streets; out on the streetsทำให้tam hâiทำให้tam hâi1[to] make; cause [sb/sth] to [do/be sth]; render2[to] do/make [sth] for [sb]การจราจรติดขัดgaan jà-raa-jon dtìt kàtการจราจรติดขัดgaan jà-raa-jon dtìt kàttraffic jam; traffic congestionมากขึ้นmâak kêunมากขึ้นmâak kêun1more; increasingly2greater; more (than before)
The crowd's gathering to watch the accident on the road caused more traffic congestion.
Related Words
Word Breakdown
+
มุงmungมุงmung1[to] roof; [to] thatch; [to] cover a roof2[to] crowd around; [to] gather to lookPart 2
การมุงgaan mungการมุงgaan mungroofing; roof installation