หลังพายุ(lăng paa-yú)
Meanings
1AdverbA2
after the storm
the time or situation following a storm
Examples
หลังพายุlăng paa-yúหลังพายุlăng paa-yú1after the storm2post-storm3after a stormท้องฟ้าtóng fáaท้องฟ้าtóng fáasky; heavensแจ่มใสjàem săiแจ่มใสjàem săi1clear; bright (weather/light/appearance; complexion)2cheerful; bright (mood or expression)3lucid; clear (mind/thought)
In the time after the storm, the sky is clear.
2PrepositionA2
after a storm
after a storm; used as a prepositional phrase introducing a time reference
Examples
3AdjectiveB1
post-storm
occurring, existing, or appearing after a storm
Examples
นี่nêeนี่nêe1this (near the speaker)2this; this one (pronoun)3here is…; look/listen (attention-getter)คือkeuคือkeu1to be (definition/identification)2namely; that is; i.e.3focus/clarifying marker after subjectภาพpâapภาพpâap1image; picture2scene; view; sight3image (public); reputation4film; movie5vision; mental imageความเสียหายkwaam sĭia hăaiความเสียหายkwaam sĭia hăai1damage; harm; injury2losses (esp. monetary/quantified)หลังพายุlăng paa-yúหลังพายุlăng paa-yú1after the storm2post-storm3after a storm
This is a picture of the post-storm damage.
Word Breakdown
+
หลังพายุlăng paa-yúหลังพายุlăng paa-yúafter the storm