ทำจริต
tam-jà-rìtÝ nghĩa
1Động từC1
[động từ] làm bộ làm tịch; điệu đà giả tạo
tỏ vẻ ta đây, làm bộ làm tịch; điệu đà, làm duyên làm dáng một cách thái quá hoặc giả tạo.
Thanh điệu
Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.
Vì sao ทำจริต đọc là ทัม-จะ-หริด?
tam-jà-rìt
Các quy tắc thanh bên dưới dựa trên âm tiết khi đọc.
3 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc
Thanh được quyết định thế nào
- Lớp phụ âmLớp thấp
- Dấu thanhKhông có dấu thanh
- Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngNguyên âm ำ ẩn âm cuối -ม, nên là âm tiết sống.
Phụ âm Lớp thấp
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Kết quả
Thanh Ngang
tam
Bằng phẳng, ở giọng nói bình thường.
Lớp thấp + Không có dấu thanh + Âm tiết sống → Ngang
Bảng thanh điệu
Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.
| Lớp trung | Lớp cao | Lớp thấp | |
|---|---|---|---|
| Không dấu + sống | Ngang | Lên | Ngang |
| Không dấu + chết ngắn | Thấp | Thấp | Cao |
| Không dấu + chết dài | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai ek | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai tho | Xuống | Xuống | Cao |
| Mai tri | Cao | — | — |
| Mai chattawa | Lên | — | — |
Phân tích từ
+
จริตjà-rìtจริตjà-rìt1tính khí; bản tính2thói quen; phong cách đặc trưng3hành vi điệu đà/lả lơi4tâm tính (Phật giáo)tính khí; bản tínhPhần 2
ทำจริตtam-jà-rìtทำจริตtam-jà-rìt[động từ] làm bộ làm tịch; điệu đà giả tạo[động từ] làm bộ làm tịch; điệu đà giả tạoTừ