Từ tiếng Thái trình độ B1

Từ vựng trung cấp để kể chuyện, giải thích và trò chuyện thực tế.

33.676 từ
เรทติ้ง
rêet-dtîng

xếp hạng; đánh giá; điểm số

มีตยูทูบเบอร์
mîit-yuu-túup-bəə

buổi gặp gỡ giao lưu với YouTuber

มีตติ้งพิเศษ
méet-dtîng pí-sàyt

cuộc họp đặc biệt; buổi tụ họp đặc biệt

ช่องแคบ
chɔ̂ng-kɛ̂ɛp

khe hẹp; lối đi hẹp

มีฉายา
mii-chǎa-yaa

có biệt danh; được đặt biệt danh

เดินดิน
dəən-din

đi bộ trên mặt đất

หน่วยแคลอรี่
nùuai-kɛɛ-lɔɔ-rîi

đơn vị calo; đơn vị năng lượng

เมืองทองธานี
mʉʉang-tɔɔng-taa-nii

Muang Thong Thani (khu vực ở Nonthaburi)

ตัดพอดี
dtàt-pɔɔ-dii

cắt vừa vặn; cắt đúng kích thước

ไขวาล์วหลัก
kǎi-waao-làk

mở van chính

ชุมชนบ้านบางคล้า
chum-chon-bâan-baang-kláa

cộng đồng Ban Bang Khla (địa danh)

ไรซา
rai-saa

tên nữ giới; tên người

ล้างจู๋
láang-jǔu

rửa dương vật; rửa cậu nhỏ

ยำหอย
yam-hɔ̌ɔi

gỏi sò ốc cay (món Thái)

กูรำคาญ
guu-ram-kaan

tao bực mình; tao thấy phiền (thô lỗ)

สวนตาล
sǔuan-dtaan

vườn thốt nốt; đồn điền thốt nốt

ทำตาล
tam-dtaan

làm đường thốt nốt; lấy nhựa thốt nốt

วากเนอร์
wâak-nə̂ə

Richard Wagner; nhà soạn nhạc người Đức

ปิ๊ง
bpíng

nảy ra ý tưởng bất chợt; lóe lên

ยางจักรยานแบน
yaang-jàk-grà-yaan-bɛɛn

lốp xe đạp bị xẹp

ออร์แกน
ɔɔ-gɛɛn

đàn organ; đàn phong cầm

บ้านซับ
bâan-sáp

Ban Sap (tên địa danh)

เทรนด์แฟชั่น
tren fae-chân

xu hướng thời trang

เตกีล่า
dtee-gii-lâa

rượu tequila

อีเวนต์เทสติ้ง
ee-wén tét-dtîng

sự kiện nếm thử; buổi dùng thử

สติกเกอร์ไลน์
sà-dtík-gə̂ə-laai

nhãn dán LINE

หอยลาย
hɔ̌ɔi-laai

nghêu lụa; nghêu hoa

เด็ดเขือพวง
dèt-kʉ̌ʉa-puuang

vặt quả cà dại khỏi cuống

โยเกิร์ตเมจิรสธรรมชาติ
yoo-gə́ət-mee-jì-rót-tam-má-châat

sữa chua Meiji trắng (hương vị tự nhiên)

วงเพลง
wong-pleeng

đoàn hát; nhóm nhạc

สุพรรณบุรี
sù-pan-bù-rii

Tỉnh Suphan Buri

อรุณราชวรารามฯ
à-run-râat-chá-wá-raa-raam

Chùa Arun Ratchawararam

นอริ
nɔɔ-rí

rong biển nori; rong biển khô

เมเจอร์ปิ่นเกล้า
mee-jə̂ə-bpìn-glâao

Major Cineplex Pinklao (rạp chiếu phim ở Bangkok)

ถนนสมเด็จพระปิ่นเกล้า
tà-nǒn-sǒm-dèt-prá-bpìn-glâao

Đường Somdet Phra Pinklao (Bangkok)

ถนนปิ่นเกล้า
tà-nǒn-bpìn-glâao

Đường Pinklao (Bangkok)

กองทุน
gɔɔng-tun

quỹ; nguồn quỹ

อันดามัน
an-daa-man

(Biển/vùng) Andaman

สภากาชาด
sà-paa-gaa-châat

Hội Chữ thập đỏ

หมู่แฟนอนิเมะ
mùu-fɛɛn-à-nì-mé

cộng đồng người hâm mộ anime; fandom anime

ทีมลิเวอร์พูล
tiim-lí-wəə-puun

Đội Liverpool; Liverpool F.C.

วัดช่องแค
wát-chɔ̂ng-kɛɛ

chùa Chong Khae (ngôi chùa Phật giáo)

จังหวัดสิงห์บุรี
jang-wàt-sǐng-bù-rii

Tỉnh Sing Buri (Thái Lan)

ไลน์แมน
laai-mɛɛn

tài xế giao hàng LINE MAN

หนึบหนับ
nʉ̀p-nàp

dai và dính; dẻo

สาเกทอด
sǎa-gee-tɔ̂ɔt

sa kê chiên; sa kê chiên giòn

ไต่ข้าม
dtài-kâam

leo qua; trèo qua

นางรำ
naang-ram

nữ vũ công múa truyền thống

ถ่านละเอียด
tàan-lá-ìiat

bột than mịn; than nghiền mịn

ทั้งทวีป
táng-tá-wîip

toàn bộ lục địa; toàn châu lục

กลิ่นพริกคั่ว
glìn-prík-kûua

mùi ớt rang

หาญกล้า
hǎan-glâa

dũng cảm; can đảm; anh dũng; táo bạo

โมริ
moo-rí

Mori (họ hoặc tên tiếng Nhật)

โคลอสเซียม
koo-lɔ̂ɔt-siiam

Đấu trường La Mã (ở Rome)

ข่อยเฮ็ดหยัง
kɔ̀ɔi-hét-yǎng

Tôi đang làm gì vậy?; Tôi đã làm gì cơ?

เฮาสิเฮ็ดหยัง
hao-sì-hét-yǎng

Chúng ta sẽ làm gì?; Chúng ta dự định làm gì?

เพิ่นเฮ็ดหยังดี
pə̂ən-hét-yǎng-dii

Anh ấy/cô ấy/họ nên làm gì?

เขื่อนปราณบุรี
kʉ̀ʉan-bpraan-bù-rii

Đập Pran Buri (Thái Lan)

แม่น้ำปราณบุรี
mɛ̂ɛ-náam-bpraan-bù-rii

Sông Pran Buri (Thái Lan)

เอเวอเรสต์
ee-wəə-rêet

Núi Everest

ยอดเขาเอเวอเรสต์
yɔ̂ɔt-kǎo-ee-wəə-rêet

đỉnh Everest; đỉnh núi Everest

น้อ
nɔ́ɔ

tiểu từ: phải không?; nhỉ?; không biết (Isan, miền Bắc)

สำหรับแทง
sǎm-ràp-tɛɛng

dùng để cá cược (trong cờ bạc)

ดอยสูง
dɔɔi-sǔung

núi cao

สารานุกรม
sǎa-raa-nú-grom

bách khoa toàn thư

คัดไทย
kát-tai

luyện viết chữ Thái; chép chữ Thái gọn gàng

บางแสน
baang-sɛ̌ɛn

Bang Saen (thị trấn ven biển ở Chon Buri, Thái Lan)

แพ็คสุดโรแมนติก
pɛ́k-sùt-roo-mɛɛn-dtìk

một gói dịch vụ (ưu đãi) vô cùng lãng mạn

แพ็คสุดประหยัด
pɛ́k-sùt-bprà-yàt

gói siêu tiết kiệm; gói tiết kiệm

แป้งตอร์ติญ่า
bpɛ̂ɛng-dtɔɔ-dtì-yâa

bánh tortilla (bánh mì dẹt)

ฮันนีมูน
han-nii-muun

đi tuần trăng mật

พระเอก
prá-èek

nam chính; nam diễn viên chính

เปิดเผยหน้าตา
bpə̀ət-pə̌əi-nâa-dtaa

để lộ khuôn mặt; lộ diện

ลายเกล็ด
laai-glèt

hoa văn hình vảy; họa tiết vảy

คลองเปรม
klɔɔng-bpreem

Khlong Prem (kênh đào ở Bangkok)

ถึก
tʉ̀k

cứng cáp; bền bỉ; dẻo dai

จานร่อน
jaan-rɔ̂ɔn

đĩa ném; đĩa bay

เฟล
flee

thất bại; hỏng bét

วัดไอคิว
wát-ai-kiu

đo IQ; làm bài kiểm tra IQ

ปู่ทิม
bpùu-tim

Luang Pu Tim (nhà sư đáng kính)

โง่เขลา
ngôo-klǎo

ngu ngốc; khờ dại; ngu dốt

วงการหนัง
wong-gaan-nǎng

ngành công nghiệp điện ảnh; giới làm phim

ตกปลาหมึก
dtòk-bplaa-mʉ̀k

câu mực

ทวีปอเมริกาใต้
tá-wîip-à-mee-rí-gaa-dtâai

Nam Mỹ (lục địa)

ตกปลาเก๋า
dtòk-bplaa-gǎo

câu cá mú

วัดหนองป่า
wát-nɔ̌ɔng-bpàa

Wat Nong Pa (tên ngôi chùa Phật giáo)

โรม่า
roo-mâa

AS Roma; câu lạc bộ bóng đá Ý ở Rome

โครงจักรยาน
kroong-jàk-grà-yaan

khung xe đạp

อำเภอพร้าว
am-pəə-práao

Huyện Phrao, tỉnh Chiang Mai

ริโต
rí-dtoo

Rito (tên riêng)

ศูนย์อาหาร
sǔun-aa-hǎan

khu ẩm thực

เพิ่มเมนูพรีเมียม
pə̂əm-mee-nuu-prii-miiam

thêm các mục/tính năng cao cấp

คำเมือง
kam-mʉʉang

tiếng Bắc Thái (Kam Mueang)

มามูฟรถ
maa-mûup-rót

đến dời xe đi (thân mật)

ผลหาร
pǒn-hǎan

thương số (trong toán học)

โทนนู้ด
toon-núut

tông màu nude; bảng màu nude

จับตาดู
jàp-dtaa-duu

theo dõi sát sao; để mắt tới; giám sát

เช็กลม
chék-lom

kiểm tra tình trạng gió

เบ่ง
bèng

rặn; gồng; đẩy ra (dùng cơ bắp)

หาเซอร์วิสอพาร์ตเมนต์
hǎa-səə-wít-à-pâat-meen

tìm căn hộ dịch vụ