Từ tiếng Thái trình độ A2

Các từ hữu ích cho sinh hoạt hằng ngày, kế hoạch, ý kiến và việc vặt.

14.706 từ
ดูโล่ง
duu-lôong

trông rộng rãi; thoáng đãng

ดูใส
duu-sǎi

trông trong trẻo; nhìn trong suốt

คนหลงทาง
kon-lǒng-taang

người lạc đường

หมอฉีดยา
mɔ̌ɔ-chìit-yaa

bác sĩ/y tá tiêm thuốc

สเปรย์ฉีดผม
sà-bpeen-chìit-pǒm

keo xịt tóc; gôm xịt tóc

โปรดระมัดระวัง
bpròot-rá-mát-rá-wang

xin hãy cẩn thận

มีหลายชั้น
mii-lǎai-chán

nhiều lớp, nhiều tầng

เขียวสด
kǐiao-sòt

xanh tươi; xanh non

แบตจะหมด
bɛ̀t-jà-mòt

sắp hết pin

แบตเหลือน้อย
bɛ̀t-lʉ̌ʉa-nɔ́ɔi

pin yếu

เมนูปกติ
mee-nuu-bpòk-gà-dtì

thực đơn thông thường; thực đơn tiêu chuẩn

ใช่ป่ะ
châi bpà

đúng không?; phải không?

ใช่ป่าว
châi-bpàao

phải không?; đúng chứ? (thông tục)

เย็นพอดี
yen-pɔɔ-dii

mát mẻ vừa phải; mát mẻ dễ chịu

ฝันถึง
fǎn-tʉ̌ng

mơ về [ai/cái gì]

กว่าครึ่ง
gwàa-krʉ̂ng

hơn một nửa

กรอบดี
grɔ̀ɔp-dii

giòn ngon

ตรงอก
dtrong-òk

ngay ngực; ngay trên ngực

เผ่าไหน
pào-nǎi

bộ tộc nào?

ชาขิง
chaa-kǐng

trà gừng

จำหน้าตา
jam-nâa-dtaa

nhớ mặt

โปรแกรมแชท
bproo-grɛɛm-chɛ́t

chương trình trò chuyện; ứng dụng nhắn tin

วิ่งจ๊อกกิ้ง
wîng-jɔ́ɔk-gîng

chạy bộ

ด้านใต้
dâan-dtâai

phía nam; phần phía nam

ตอนไอ
dtɔɔn-ai

khi ho

เชดด้าชีส
chêet-dâa-chíit

phô mai cheddar

หนวดกุ้ง
nùuat-gûng

râu tôm

สายดาต้า
sǎai-daa-dtâa

cáp dữ liệu

สาย USB
săai yuu-ét-bee

cáp USB

ร่มกันแดด
rôm-gan-dɛ̀ɛt

ô che nắng; dù che nắng

ก้ามกุ้ง
gâam-gûng

càng tôm

ขนแกะ
kǒn-gɛ̀

lông cừu; len

ทักแชท
ták-chɛ́t

nhắn tin trên mạng

ใช้มือถือ
chái-mʉʉ-tʉ̌ʉ

dùng điện thoại di động

ไร่ชา
râi-chaa

đồn điền trà, đồi chè

เหยือกน้ำ
yʉ̀ʉak-náam

bình nước; bình đựng nước

เลือดกำเดา
lʉ̂ʉat-gam-dao

máu chảy từ mũi

หิวจัด
hǐu-jàt

rất đói; cực kỳ đói

ตรอกแคบ
dtrɔ̀ɔk-kɛ̂ɛp

hẻm hẹp; ngõ hẹp

แก้มป่อง
gɛ̂ɛm-bpɔ̀ɔng

má phúng phính; má bầu bĩnh

ลมผ่าน
lom-pàan

có gió thổi qua

ผังที่นั่ง
pǎng-tîi-nâng

sơ đồ chỗ ngồi

แวะถาม
wɛ́-tǎam

ghé vào để hỏi

บางตอน
baang-dtɔɔn

một vài tập; một số phần

แฟนฟุตบอล
fɛɛn-fút-bɔɔn

người hâm mộ bóng đá

นั่งเรือ
nâng-rʉʉa

đi thuyền; đi bằng tàu thuyền

ไปเรือ
bpai-rʉʉa

đi tàu; đi thuyền

โดยสารเรือ
dooi-sǎan-rʉʉa

đi tàu thuyền

พูดผิด
pûut-pìt

nói sai; lỡ lời

ลำดับที่สอง
lam-dàp-tîi-sɔ̌ɔng

thứ hai (theo thứ tự)

ลูกค้าเยอะ
lûuk-káa-yə́

đông khách

ลานหน้าบ้าน
laan-nâa-bâan

sân trước

คนส่งอาหาร
kon-sòng-aa-hǎan

người giao đồ ăn

ดำปี๋
dam-bpǐi

đen tuyền; đen kịt

ขัดพื้น
kàt-pʉ́ʉn

cọ sàn

นักแร็ป
nák-rɛ́p

rapper; nghệ sĩ rap

รถสามล้อเครื่อง
rót-sǎam-lɔ́ɔ-krʉ̂ʉang

xe tuk-tuk; xe lam

สามล้อ
sǎam-lɔ́ɔ

xe ba bánh; xích lô

ปวดตุบๆ
bpùuat dtúp-dtúp

đau nhói; đau giật từng cơn

แม่นแล้ว
mɛ̂n-lɛ́ɛo

(phương ngữ Isan) chính xác; đúng vậy

จ่ายด้วยบัตร
jàai-dûuai-bàt

thanh toán bằng thẻ

อัลบั้มภาพ
an-lá-bâm pâap

tập ảnh; album ảnh

สมาร์ตทีวี
sà-màat-tii-wii

TV thông minh; smart TV

ปุ่มโฮม
bpùm-hoom

nút home; phím Home

ปุ่มหน้าหลัก
bpùm-nâa-làk

nút home; nút trang chủ

ความนิ่ม
kwaam-nîm

sự mềm mại

ไม่กลัว
mâi-gluua

không sợ; can đảm

ค่าขนส่ง
kâa-kǒn-sòng

phí vận chuyển; phí giao hàng

ค่าจัดส่ง
kâa-jàt-sòng

phí vận chuyển; phí giao hàng

ชมบูท
chom-bùut

ghé thăm gian hàng; xem quanh gian hàng

หันกลับ
hǎn-glàp

quay lại; quay người lại

ต่อกิโล
dtɔ̀ɔ-gì-loo

mỗi kilôgam; mỗi ký

โลละ
lá-ló

mỗi kilôgam

กิโลกรัมละ
gì-loo-gram-lá

mỗi kilôgam; mỗi ký

กิโลละ
gì-loo-lá

mỗi kilôgam; mỗi ký

พิมพ์เล็ก
pim-lék

chữ viết thường

ไปหน้าเวที
bpai-nâa-wee-tii

đi lên trước sân khấu

ขี่ได้
kìi-dâai

có thể đi được; có thể cưỡi được

นั่นไง
nân-ngai

kia kìa; thấy chưa

อาร์มแชร์
aam-chɛɛ

ghế bành

โซฟาเดี่ยว
soo-faa-dìiao

sô pha đơn

พุดดิ้งนมสด
pút-dîng-nom-sòt

pudding sữa tươi

พิงหลัง
ping-lǎng

ngả lưng; tựa lưng vào [cái gì]

กระทะแบน
grà-tá-bɛɛn

chảo rán đáy phẳng; vỉ nướng phẳng

อาหารจานด่วน
aa-hǎan-jaan-dùuan

thức ăn nhanh

อบสุก
òp-sùk

được nướng chín

ยูเค
yuu-kee

Vương quốc Anh; UK

สกอตเทป
sà-gɔ̀ɔt-têep

băng dính; băng keo

เทปใส
têep-sǎi

băng keo trong; băng dính trong

แชร์สูตร
chɛɛ-sùut

chia sẻ công thức

ท้องโต
tɔ́ɔng-dtoo

mang thai

พูดไม่หยุด
pûut-mâi-yùt

nói không ngừng

ดิสโก้เธค
dít-gôo-têek

vũ trường; câu lạc bộ đêm

ฝึกร้องเพลง
fʉ̀k-rɔ́ɔng-pleeng

tập hát

ซ้อมร้องเพลง
sɔ́ɔm-rɔ́ɔng-pleeng

tập hát

มัวๆ
muua muua

mờ; lờ mờ; không rõ

หาราก
hǎa-râak

tìm rễ (cây)

ดูไม่แน่ใจ
duu-mâi-nɛ̂ɛ-jai

trông có vẻ không chắc chắn; có vẻ ngập ngừng

ทุกครั้งที่
túk-kráng-tîi

bất cứ khi nào; mỗi khi

เงินเล็กน้อย
ngən-lék-nɔ́ɔi

một khoản tiền nhỏ