รถสามล้อเครื่อง(rót săam lór krêuuang)

Ý nghĩa

1Danh từA2

xe tuk-tuk; xe lam

Một loại xe chở khách ba bánh có động cơ phổ biến ở Thái Lan; còn được gọi là xe tuk-tuk hoặc xe lam.

Ví dụ

นี่nêeนี่nêe1này (khẩu ngữ)2đây; cái này (đại từ)3đây nè…; nghe/nhìn này (từ gọi sự chú ý)คือkeuคือkeu1cụ thể là; tức là2là (định nghĩa/nhận dạng)รถสามล้อเครื่องrót săam lór krêuuangรถสามล้อเครื่องrót săam lór krêuuangxe tuk-tuk; xe lam
Đây là một chiếc xe tuk-tuk.
Thêm 3 ví dụ
ฉันchănจะjàนั่งnângรถสามล้อเครื่องrót săam lór krêuuangไปbpaiตลาดdtà-làat
Tôi sẽ đi xe tuk-tuk đến chợ.
ไปbpaiสถานีรถไฟsà-tăa-nee rót faiด้วยdûuayรถสามล้อเครื่องrót săam lór krêuuangราคาraa-kaaเท่าไหร่tâo ràiครับkráp
Đi đến ga tàu bằng xe tuk-tuk tốn bao nhiêu tiền?
นักท่องเที่ยวnák tông tîaoส่วนใหญ่sùuan yàiชอบchôpนั่งnângรถสามล้อเครื่องrót săam lór krêuuangชมวิวchom wiuรอบrôpกรุงเทพฯgrung-têpเพราะpráwมันmanให้hâiความรู้สึกkwaam róo-sèukที่têeเป็นเอกลักษณ์bpen èek-gà-lák
Hầu hết khách du lịch thích đi xe tuk-tuk để ngắm cảnh quanh Bangkok vì nó mang lại một trải nghiệm độc đáo.

Từ liên quan

Phân tích từ

รถสามล้อrót săam lóรถสามล้อrót săam lóxe ba bánh; xe xích lô; xe tuk-tukPhần 1
+
เครื่องkrêuuangเครื่องkrêuuang1máy bay; phi cơ (khẩu ngữ)2trang phục; đồ trang sức; vương phục3lượng từ: máy móc/thiết bị4bộ/tập hợp (tiền tố)5thiết bị; đồ nghề6thiết bị gia dụng; thiết bị điện7máy móc; động cơ; thiết bịPhần 2
รถสามล้อเครื่องrót săam lór krêuuangรถสามล้อเครื่องrót săam lór krêuuangxe tuk-tuk; xe lam