ต่อกิโล(dtòr gì-loh)

Ý nghĩa

1Danh từA2

mỗi kilôgam; mỗi ký

mỗi kilôgam; tính trên mỗi kilôgam.

Ví dụ

ทุเรียนtú-riianทุเรียนtú-riian1sầu riêng2cây sầu riêngนี้néeนี้née1này (gần người nói)2cái này3này; hiện tại (thời gian/chủ đề)ราคาraa-kaaราคาraa-kaa1giá cả; chi phí2mức giá; giá niêm yết3có giá; định giá là150บาทbàatบาทbàat1baht (đơn vị tiền tệ Thái Lan)2baht (lượng từ chỉ số tiền Thái Lan)3cú đánh; đòn đánh (văn chương/cổ)4bàn chân (văn chương)ต่อกิโลdtòr gì-lohต่อกิโลdtòr gì-lohmỗi kilôgam; mỗi ký
Quả sầu riêng này có giá 150 baht mỗi kilôgam.

Từ liên quan

Phân tích từ

ต่อdtòต่อdtò1mặc cả; trả giá2mỗi; trên một (tỷ lệ/đơn vị)3tiếp tục4sau đó; tiếp đó (phó từ chỉ trình tự)5kết nối; ghép nối; nối máy6tiếp theo; kế tiếpPhần 1
+
กิโลgì-lohกิโลgì-loh1ký lô (kilôgam)2ký lô; cây số (kilômét)3lượng từ: kilôgam; kilômét (không chính thức)Phần 2
ต่อกิโลdtòr gì-lohต่อกิโลdtòr gì-lohmỗi kilôgam; mỗi ký