กระทะแบน(grà-tá baen)
Ý nghĩa
1Danh từA2
chảo chiên; chảo rán
chảo có đáy phẳng được sử dụng để chiên, áp chảo và làm nâu thức ăn.
Ví dụ
ฉันchănฉันchăn1tôi, mình (đại từ ngôi thứ nhất)2ăn, dùng bữa (trang trọng/tôn kính)ใช้cháiใช้chái1dùng; sử dụng2tiêu (tiền); chi trả; xài3tốn; mất (thời gian/công sức/lượng)4sai; bảo (ai đó làm gì) [thông tục]5có thể chấp nhận/hợp lệ; ổn [cụm từ cố định]กระทะแบนgrà-tá baenกระทะแบนgrà-tá baenchảo chiên; chảo ránทอดtôtทอดtôt1chiên; rán (bằng dầu, mỡ)2kéo dài; trải dài3quăng; ném (lưới/dây câu)4dâng hiến; cúng dường5ban tặng; ban cho (kính ngữ)ไข่ดาวkài daaoไข่ดาวkài daaotrứng chiên; trứng ốp la
Tôi dùng một chiếc chảo phẳng để chiên một quả trứng.
Phân tích từ
+
แบนbaenแบนbaen1bằng phẳng; dẹp2làm phẳng; làm dẹp3cấm; tẩy chay (tiếng lóng)4ngực lép (văn nói)Phần 2
กระทะแบนgrà-tá baenกระทะแบนgrà-tá baenchảo chiên; chảo rán