ขนแกะ

kǒn-gɛ̀

Ý nghĩa

1Danh từA2

lông cừu; len

lông mềm, xoăn của con cừu, được dùng để làm sợi và dệt vải; len.

Ví dụ

นี่nîiนี่nîi1này (khẩu ngữ)2đây; cái này (đại từ)3ở đây; đến đây4đây nè…; nghe/nhìn này (từ gọi sự chú ý)5đấy mà; cơ mà (khẩu ngữ)คือkʉʉคือkʉʉ1là (định nghĩa/nhận dạng)2cụ thể là; tức làเสื้อsʉ̂ʉaเสื้อsʉ̂ʉaáo; áo khoácขนแกะkǒn-gɛ̀ขนแกะkǒn-gɛ̀lông cừu; len
Đây là một chiếc áo len lông cừu.
Thêm 3 ví dụ
เสื้อกันหนาวsʉ̂ʉa-gan-nǎaoที่tîiทำจากtam-jàakขนแกะkǒn-gɛ̀อุ่นùnมากmâak
Những chiếc áo len làm từ lông cừu rất ấm.
ฉันchǎnจะjàซื้อsʉ́ʉถุงเท้าtǔng-táaoขนแกะkǒn-gɛ̀สำหรับsǎm-ràpไปเที่ยวbpai-tîiaoหน้าหนาวnâa-nǎao
Tôi sẽ mua tất lông cừu cho chuyến du lịch mùa đông.
ผ้าห่มpâa-hòmผืนpʉ̌ʉnนี้níiทำมาจากtam-maa-jàakขนแกะkǒn-gɛ̀แท้tɛ́ɛร้อยrɔ́ɔiเปอร์เซ็นต์bpəə-senเลยləəiนุ่มnûmและlɛ́ให้hâiความอบอุ่นkwaam-òp-ùnได้ดีdâai-dii
Chiếc chăn này được làm từ 100% lông cừu thật, nên nó mềm mại và giữ ấm tốt.

Thanh điệu

Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.

2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc

Thanh được quyết định thế nào

  1. Lớp phụ âmLớp cao
  2. Dấu thanhKhông có dấu thanh
  3. Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngKết thúc bằng âm vang -น, nên là âm tiết sống.

Phụ âm Lớp cao

ขฃฉฐถผฝศษสห

Kết quả

Thanh Lên

kǒn

Xuống thấp trước, rồi lên rõ.

Lớp cao + Không có dấu thanh + Âm tiết sống → Lên

Bảng thanh điệu

Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.

Lớp trungLớp caoLớp thấp
Không dấu + sốngNgangLênNgang
Không dấu + chết ngắnThấpThấpCao
Không dấu + chết dàiThấpThấpXuống
Mai ekThấpThấpXuống
Mai thoXuốngXuốngCao
Mai triCao——
Mai chattawaLên——
Tính thanh điệu của bất kỳ âm tiết nào bằng công cụ tính thanh điệu

Phân tích từ

ขนkǒnขนkǒn1lông (cơ thể/động vật)2vận chuyển; chở; khuân václông (cơ thể/động vật)Phần 1
+
แกะgɛ̀แกะgɛ̀1con cừu2bóc; mở ra; tháo vỏ3chạm khắc; khắc4giải mã; tìm hiểu cho racon cừuPhần 2
ขนแกะkǒn-gɛ̀ขนแกะkǒn-gɛ̀lông cừu; lenlông cừu; lenTừ