ไร่ชา

râi-chaa

Ý nghĩa

1Danh từA2

đồn điền trà, đồi chè

một khu đất rộng lớn dùng để trồng trà (chè); đồn điền trà hoặc đồi chè.

Ví dụ

ที่นี่tîi-nîiที่นี่tîi-nîi1ở đây; tại đây2nơi này; vị trí hiện tạiคือkʉʉคือkʉʉ1là (định nghĩa/nhận dạng)2cụ thể là; tức làไร่ชาrâi-chaaไร่ชาrâi-chaađồn điền trà, đồi chè
Đây là một đồn điền trà.
Thêm 3 ví dụ
ฉันchǎnไปเที่ยวbpai-tîiaoไร่ชาrâi-chaaที่tîiเชียงรายchiiang-raai
Tôi đã đi tham quan một đồn điền trà ở Chiang Rai.
ครอบครัวkrôp kruuaของฉันkŏng chănมีmeeไร่ชาrâi chaaเล็กๆlék lékบนดอยbon doi
Gia đình tôi có một trang trại trà nhỏ trên núi.
บรรยากาศban-yaa-gàatตอนเช้าdtɔɔn-cháoที่tîiไร่ชาrâi-chaaสวยมากsǔuai-mâakจนjonฉันchǎnอยากyàakไปbpaiอีกครั้งìik-kráng
Không khí buổi sáng tại đồn điền trà đẹp đến mức tôi muốn quay lại lần nữa.

Thanh điệu

Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.

2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc

Thanh được quyết định thế nào

  1. Lớp phụ âmLớp thấp
  2. Dấu thanhMai ek
  3. Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngKhông cần ở đây: dấu thanh quyết định.

Phụ âm Lớp thấp

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Kết quả

Thanh Xuống

râi

Bắt đầu cao, lên một chút rồi xuống rõ.

Lớp thấp + Mai ek → Xuống

Bảng thanh điệu

Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.

Lớp trungLớp caoLớp thấp
Không dấu + sốngNgangLênNgang
Không dấu + chết ngắnThấpThấpCao
Không dấu + chết dàiThấpThấpXuống
Mai ekThấpThấpXuống
Mai thoXuốngXuốngCao
Mai triCao——
Mai chattawaLên——

Phân tích từ

ไร่râiไร่râi1nương; rẫy; trang trại2rai (đơn vị đo diện tích)nương; rẫy; trang trạiPhần 1
+
ชาchaaชาchaa1trà2tê; mất cảm giác3bị tê; trở nên tê dạitràPhần 2
ไร่ชาrâi-chaaไร่ชาrâi-chaađồn điền trà, đồi chèđồn điền trà, đồi chèTừ

Từ liên quan