ใช่ป่ะ
châi bpà
Ý nghĩa
1Danh từA2
đúng không?; phải không?
Một cụm từ không trang trọng được dùng ở cuối câu để yêu cầu xác nhận, tương tự như 'đúng không?' hoặc 'phải không?'.
Ví dụ
พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1ngày mai (ngày sau ngày hôm nay)2ngày mai; vào ngày maiวันหยุดwan yùtวันหยุดwan yùt1ngày nghỉ2ngày nghỉ lễ; ngày quốc lễ3ngày đóng cửa định kỳ (của cửa hàng/doanh nghiệp)ใช่ป่ะchâi bpàใช่ป่ะchâi bpàđúng không?; phải không?
Ngày mai là ngày lễ, đúng không?
Từ liên quan
Ý nghĩa tương tự
ใช่มั้ยchâi máiใช่มั้ยchâi mái[Q] phải không?; đúng không?
[Q] phải không?; đúng không?
ใช่ป่าวchâi bpàaoใช่ป่าวchâi bpàaophải không?; đúng chứ? (thông tục)
phải không?; đúng chứ? (thông tục)
ใช่บ่châi bàwใช่บ่châi bàwđúng không?; phải không?
đúng không?; phải không?
จริงเนาะjing nórจริงเนาะjing nórđúng không?; nhỉ?
đúng không?; nhỉ?
ชิมิchí-míชิมิchí-mí[!] phải không?; đúng chứ?
[!] phải không?; đúng chứ?