ไปเรือ(bpai reuua)

Ý nghĩa

1Động từA2

đi tàu; đi thuyền

Di chuyển bằng thuyền hoặc tàu.

Ví dụ

เราraoเราrao1chúng ta; chúng tôi2tôi; mình (thân mật/địa phương)ไปbpaiไปbpai1đi2đi, ra xa (trợ từ/bổ ngữ chỉ hướng)3tiếp, tiếp tục (thể hiện sự tiếp diễn)4qua, đi mất (cách dùng động từ chuỗi)เรือข้ามฟากreuua kâam fâakเรือข้ามฟากreuua kâam fâak1phà; đò2dịch vụ phà; dịch vụ đò ngang
Chúng tôi đi phà.

Từ liên quan

Phân tích từ

ไปbpaiไปbpai1đi2đi, ra xa (trợ từ/bổ ngữ chỉ hướng)3tiếp, tiếp tục (thể hiện sự tiếp diễn)4qua, đi mất (cách dùng động từ chuỗi)Phần 1
+
เรือreuuaเรือreuua1thuyền; tàu; tàu bè2lượng từ cho tàu/thuyềnPhần 2
ไปเรือbpai reuuaไปเรือbpai reuuađi tàu; đi thuyền