Từ tiếng Thái thông dụng nhất

món ức gà

bệnh máu khó đông

phong tục Phật giáo; truyền thống Phật giáo

mặc áo cổ lọ

(khẩu ngữ) Khoa Khoa học Xã hội và Nhân văn; Khoa Nhân văn

gặp xui xẻo; sa sút vận thế

phiên bản giới hạn (phát hành số lượng nhỏ)

cuộc gọi video

hoa văn hình vảy; họa tiết vảy

kế vị hoàng gia; sự kế vị ngai vàng

Phật tính

thư pháp (loại hình nghệ thuật)

thuộc về đạo đức

pha trộn; trộn lẫn

sự lên men; sự ủ

hút đờm

bảo vệ [ai/cái gì]; che chở [ai/cái gì] (mệnh lệnh trang trọng)

địa chỉ IP

vua quỷ; đại quỷ

nhân vật hồi máu

thiết bị an toàn; đồ bảo hộ

cuộc gọi nhóm

kết hợp; hòa trộn; tích hợp

Vua Ananda Mahidol; Vua Rama VIII

nghĩa đen; nghĩa biểu thị

bảng màu

biển kín; biển nội hải

hạn hán; sự khô hạn

lớp đất mặt

không ảnh; ảnh góc cao

lòng nhân từ; lòng trắc ẩn; sự tử tế

thẻ thành viên

dung dịch tẩy màu; thuốc tẩy

ngũ cốc; hạt

xương ổ răng

dập nổi

hôn mê; trạng thái hôn mê

lời cầu nguyện Hồi giáo; lời khẩn cầu

Đế quốc Trung Hoa

rượu shochu

nâng cao kỹ năng

mang theo hộp nhỏ/hộp trang điểm (bên mình)

hướng họa tiết; hướng vân

mát bụng, dễ chịu

đại lượng vô hướng (chỉ có độ lớn)

gắn thẻ cho từ

lọc cặn; bẫy cặn

nguy cơ cháy; thiệt hại do lửa

Sẽ nói chứ?; Đang nói à? (phương ngữ Isan)

phim đang chiếu; chuỗi phim đang phát sóng

khóa/đóng băng tài khoản (ngân hàng)

quả hồng khô; hồng treo gió

hành lang chùa; lối đi có mái che trong chùa

đẹp rực rỡ; nở rộ

nhạc nền; âm nhạc phụ họa

cuộc diễu hành của hoàng gia

chứng ợ nóng

sự chồng chất sóng; sự giao thoa

hàng miễn thuế

trò đùa đen tối; hài đen

cây thanh trà

phơi bày; để trần; trần trụi

trơn tru; dễ dàng; không khó khăn

chồng; đống

cắt trái phép; cắt lén

thể diện; địa vị xã hội

Sunnah

máy chiếu phim

sự xanh tươi; sự tươi tốt

ánh sáng chính; nguồn sáng chính

năm Sửu

sợi polyester

thời trang cao cấp; haute couture

Một Tambon Một Sản phẩm; OTOP

thực hiện xoa bóp tim; ép tim ngoài lồng ngực

cuộn cảm

sự xấu hổ; sự nhục nhã; sự mất mặt

tuyển thủ eSports; game thủ chuyên nghiệp

đọc; viết; học tập (từ hoàng gia)

lực lượng chiến đấu

khung cửi; máy dệt

hình bầu dục; hình elip

thuốc diệt côn trùng; bình xịt côn trùng

báo săn; báo cheetah

thực hiện nghi lễ thề với nước

ricin

Hades

bảo vệ xã hội

chọn vá hoặc che phủ thứ gì đó

chế phẩm sinh học

chất doping / chất kích thích (thể thao)

đoản mạch; chập điện

tư thế; lập trường; quan điểm

cửa hàng nhỏ; tiệm nhỏ

hoàng đế

tinh chất thảo dược màu đỏ của Thái Lan (Uthai Thip), nhỏ giọt vào nước

Mozart (nhà soạn nhạc)

sâu đục; ấu trùng đào hang

động cơ quạt máy lạnh (điều hòa)

cá tuyết hấp (món ăn)