Từ tiếng Thái thông dụng nhất
Các từ tiếng Thái được xếp theo tần suất trong kho ngữ liệu hiện tại của ThaiFlip.
như thế nào; bằng cách nào (tiếng Thái Isan/Đông Bắc)
Navaratri (lễ hội chín đêm của đạo Hindu)
màu cam đào
gói cước di động; gói dịch vụ
thợ máy; kỹ thuật viên động cơ
đoàn xe diễu hành
chất chuẩn
bỏ ngoài tai; phớt lờ
Luciano (tên)
giắt súng ở thắt lưng (thường giấu kín)
ngành công nghiệp tiền mã hóa (tiền điện tử)
Brahman (khái niệm Hindu)
Đức Chúa Cha
Phật Di Lặc
cáp dưới nước
sân đập lúa; sân phơi lúa
camera hành động
mã lực
bánh flan; kem caramel
tiếng chát; tiếng bép
xạ trị; phương pháp xạ trị
công việc toàn thời gian; việc làm toàn thời gian
sự khiêm tốn; sự nhún nhường; sự đoan trang
phích cắm ba chân
sự ghẻ lạnh; sự thờ ơ; sự xa lánh
gù gù
dày dạn sa trường; dạn dày chiến trận
súng điện; súng gây choáng
thần Bắc Âu
khóa Fa
quái vật Minotaur; nhân ngưu
Schrödinger
chuồng gà
sách bài tập; vở bài tập
thêm axit; bôi axit
khoảng cách giữa các cấu kiện thép; khoảng cách cốt thép
nhà thông minh
cội nguồn văn hóa
không ăn; từ chối ăn (tiếng Isan)
Tự soi rọi tâm can; tự vấn
cầu vai; cấp hiệu đeo vai
con kênh gần đó
kế hoạch tác chiến (quân sự/chiến lược)
hăng hắc; cay xè; gắt (mùi/vị)
cụm sấy (bộ phận máy in)
cặn vôi; sự tích tụ cặn
vật phẩm bổ sung trong trò chơi
nhầm thẻ; thẻ sai
cưỡi voi Erawan
cạnh vuông; góc cạnh
nước punch (thức uống)
đặt/bố trí mô hình (vật lý/kỹ thuật số)
lính cận vệ hoàng gia; vệ sĩ hoàng gia
tôn hiệu hoàng gia Thái Lan: Vua Maha Thammaracha (Ayutthaya)
quả sung ngọt
hành quyết (án tử hình)
Công ước Geneva (luật chiến tranh nhân đạo)
kháng vi sinh vật
động mạch chủ
sự cấm đoán; điều cấm
màu xanh lam nhạt
sự chuyển màu; sự chuyển sắc
đồ cúng dường cho nhà sư
lời chế nhạo; lời mỉa mai; lời châm chọc
thuốc phiện
mạng vô tuyến
kẻ móc túi
khốn khó; khổ cực (văn chương)
xuyên ngôn ngữ; liên ngôn ngữ
mạng sống; linh hồn
trục sau; cầu sau
phát thanh; truyền âm thanh
khí độc; hơi độc
nghĩa vụ; sự cam kết; sự ràng buộc
sự thờ ơ; sự cẩu thả; sự không hành động
mật bò
tờ rơi; cuốn sách nhỏ; bản tin
người quen
đại tháp; ngôi chùa lớn
xông pha nguy hiểm
làm nũng; e lệ giả tạo
quảng cáo kỹ thuật số
máy bơm hơi; máy nén khí
đầu hàng hoàn toàn; khuất phục vô điều kiện
chủng viện Công giáo
câu lạc bộ tình nguyện
bí ý tưởng; cạn kiệt ý tưởng
tửu lượng cao
trà hoa cúc La Mã
nháy đèn; chớp đèn
lễ hội Sart Thái (Sat Thai)
va đầu gối; đập đầu gối vào vật gì
delta T; chênh lệch nhiệt độ
van khóa; van chặn
Ga Nakhon Ratchasima (Thái Lan)
lệnh của hoàng hậu hoặc hoàng thái hậu
làm/sản xuất/quay video ca nhạc
bất hòa với ai; trở nên xa cách
Huyện Nong Bua
chị gái (từ hoàng gia)