Từ tiếng Thái thông dụng nhất

đất liền; lục địa

cơ quan pháp y; cơ quan khám nghiệm chứng cứ

tên nữ giới; người phụ nữ có giáo dục

Heath

Ủy viên Hội đồng thành phố Bangkok

để lộ khuôn mặt; lộ diện

quầy buffet; quầy thức ăn tự chọn

chia sẻ; phân chia

ở lại qua đêm; cắm trại

việc đếm ngược

tợ tướng (Phật giáo)

lệch tông; sai cao độ

quảng cáo trực tuyến

chập điện; đoản mạch

bảng màu

đặt chân đến; bước vào

hiệp phụ; thời gian thi đấu thêm

không mong muốn; không được hoan nghênh

bột chiên giòn hiệu Gogi

không biết gì; ngây thơ

áp suất lốp xe

Benedict

chú thích (hình ảnh/video)

tổn thương tình cảm; đau lòng

đang lựa chọn; đang phân loại

rung chuông (nhỏ)

đối thủ ngang tầm; người đồng đẳng; đối thủ

đập Khun Dan Prakan Chon (Thái Lan)

tay nghề; kỹ năng kỹ thuật thực tiễn

nhuộm tóc

mỏ khoáng sản; mỏ quặng

dàn nhạc truyền thống Thái Lan

được phước phù trợ; phước báu nâng đỡ

thợ làm tóc; chuyên viên làm đẹp

thuộc về kinh tế

vụ án mạng

hiếu học; ham học hỏi

người quản lý quỹ

niên kim; khoản thanh toán hàng năm

vải satin; lụa bóng

một ngàn dặm; khoảng cách rất xa (nghĩa bóng)

nấm (nấm lớn, nấm mốc, nấm men)

độ tuổi năm mươi

chùa Wat Pho (chùa ở Bangkok)

sự chần / luộc sơ (nấu nướng)

hệ thống hợp tác xã; phong trào hợp tác xã

ổn định; đều đặn

độ giòn; sự giòn tan

nhạc sĩ sáng tác; tác giả bài hát

súc miệng

đầm đất

một phần rất nhỏ

tuyệt chủng; biến mất

sự giam cầm; sự phạt tù

bè ven sông; nhà hàng nổi

bộ nguồn; cục sạc; củ sạc

ngủ thiếp đi; chợp mắt

[làm] nông nghiệp; làm vườn làm ruộng

anh ấy phủi đi; anh ấy gạt sang một bên

ngôi sao sáng

thiên niên kỷ; năm 2000

Nữ vương Cham Thewi (người sáng lập vương quốc Hariphunchai)

Kỷ nguyên Chula Sakarat (lịch)

được gió đưa đi; bị gió cuốn đi

từ bổ nghĩa; tính từ hoặc trạng từ trong ngữ pháp tiếng Thái

Khoa Lâm nghiệp

khả năng mới; năng lực mới

bảo vệ đất nước

phim lịch sử

nổi mẩn; nổi nốt

phòng khám nha khoa

dây cước; dây nilon

[cầm] nhầm; vô tình lấy

số phận dẫn lối; định mệnh dẫn dắt

cửa hàng kim khí; cửa hàng đồ sắt

thuyên giảm; dịu đi; tan biến

phòng vô trùng; phòng vô khuẩn

Thao Suranari (Phu nhân Mo)

truy tìm nguồn gốc; lần ngược lại

ngọt mà lanh lảnh (giọng nói hoặc âm thanh)

lấp lánh; tỏa sáng

công việc của nhà nước; hoạt động của chính phủ

cụt đuôi; cộc đuôi

cạnh cong; mép tròn

tỷ lệ chi trả; tỷ lệ giải ngân

chọn ngày lành tháng tốt

nướng than

tự chuốc rắc rối; rước họa vào thân

ra tay trước; hành động trước

khá dốc; dốc vừa phải

khóc đẫm lệ; khóc nức nở

lều ruộng; lều canh ruộng

con rắn nhỏ

quanh co; uốn khúc

khắp nơi; mọi hướng

Cộng hòa Dân chủ Nhân dân Lào; Lào

gia hạn hợp đồng

máy khoan không dây

sự lập nhóm; thành lập nhóm

kết hôn (hoàng gia)