ส.ก.

sŏr-gor

Ý nghĩa

1Danh từB2

Ủy viên Hội đồng thành phố Bangkok

thành viên Hội đồng Đô thị Bangkok; ủy viên hội đồng thành phố Bangkok (viết tắt của สมาชิกสภากรุงเทพมหานครสมาชิกสภากรุงเทพมหานครsà-maa-chík-sà-paa-grung-têep-má-hǎa-ná-kɔɔnthành viên Hội đồng Đô thị Bangkok)

Ví dụ

คนkonคนkon1người; con người2lượng từ: người3khuấy; khuấy trộnในnaiในnai1trong; bên trong2trong (thời gian); trong suốt3của; thuộc về (trang trọng)ชุมชนchum-chonชุมชนchum-choncộng đồngของเราkɔ̌ɔng-raoของเราkɔ̌ɔng-rao1của chúng ta2của chúng ta/của chúng tôiออกไปɔ̀ɔk-bpaiออกไปɔ̀ɔk-bpai1đi ra ngoài; rời đi2Ra ngoài!; Cút đi!3ra ngoài; ra xa4dẫn ra; kéo dài tớiเลือกตั้งlʉ̂ʉak-dtângเลือกตั้งlʉ̂ʉak-dtâng1sự bầu cử; cuộc bầu cử2bầu cử; tổ chức bầu cửสมาชิกสภากรุงเทพมหานครsà-maa-chík-sà-paa-grung-têep-má-hǎa-ná-kɔɔnสมาชิกสภากรุงเทพมหานครsà-maa-chík-sà-paa-grung-têep-má-hǎa-ná-kɔɔnthành viên Hội đồng Đô thị Bangkokกันganกันgan1cùng nhau2lẫn nhau; nhau (trợ từ sau động từ)3ngăn chặn; cản; phòng ngừa4bảo vệ; chống; kháng5tôi; tớ (thân mật, nam giới)6để dành; dự trữตั้งแต่dtâng-dtɛ̀ɛตั้งแต่dtâng-dtɛ̀ɛtừ; kể từ (điểm bắt đầu)เช้าcháoเช้าcháo1buổi sáng2buổi sáng; sáng sớm3vào buổi sáng
Người dân trong cộng đồng chúng tôi đã đi bỏ phiếu bầu hội đồng thành phố Bangkok từ sáng sớm.
Thêm 3 ví dụ
สมาชิกสภากรุงเทพมหานครsà-maa-chík-sà-paa-grung-têep-má-hǎa-ná-kɔɔnประจำbprà-jamเขตkèetลงพื้นที่long-pʉ́ʉn-tîiมาmaaฟังfangปัญหาbpan-hǎaของkɔ̌ɔngชาวบ้านchaao-bâanเรื่องrʉ̂ʉangน้ำท่วมขังnáam-tûuam-kǎngบนbonถนนtà-nǒn
Nghị viên hội đồng thành phố của quận đã đến khu vực này để lắng nghe những vấn đề của người dân về tình trạng ngập lụt trên đường phố.
บทบาทหน้าที่bòt-bàat-nâa-tîiสำคัญsǎm-kanของkɔ̌ɔngสมาชิกสภากรุงเทพมหานครsà-maa-chík-sà-paa-grung-têep-má-hǎa-ná-kɔɔnคือkʉʉการตรวจสอบgaan-dtrùuat-sɔ̀ɔpงบประมาณngóp-bprà-maanและlɛ́การทำงานgaan-tam-ngaanของkɔ̌ɔngผู้ว่าราชการpûu-wâa-râat-chá-gaanกรุงเทพมหานครgrung-têep-má-hǎa-ná-kɔɔn
Một vai trò quan trọng của thành viên Hội đồng Thủ đô Bangkok là giám sát ngân sách và công việc của Thống đốc Bangkok.
ผู้สมัครpûu-sà-màkสมาชิกสภากรุงเทพมหานครsà-maa-chík-sà-paa-grung-têep-má-hǎa-ná-kɔɔnหลายคนlǎai-konเน้นnénนโยบายná-yoo-baaiหาเสียงhǎa-sǐiangไปที่bpai-tîiการแก้ปัญหาgaan-gɛ̂ɛ-bpan-hǎaการจราจรgaan-jà-raa-jɔɔnและlɛ́การจัดการขยะgaan-jàt-gaan-kà-yàในnaiเมืองหลวงmʉʉang-lǔuang
Nhiều ứng cử viên vào Hội đồng Thủ đô Bangkok đang tập trung các chính sách tranh cử của họ vào việc giải quyết ùn tắc giao thông và quản lý chất thải tại thủ đô.