แอฟริกาน่า(áep-rí-gaa-nâa)
Ý nghĩa
1Danh từC1
Africana (tài liệu về châu Phi)
Sách, đồ tạo tác, tài liệu hoặc các tài liệu khác liên quan đến châu Phi, lịch sử, con người và văn hóa của châu lục này.
Ví dụ
ในnaiในnai1của; thuộc về (trang trọng)2trong; bên trong3trong (thời gian); trong suốtห้องทำงานhông tam-ngaanห้องทำงานhông tam-ngaanvăn phòng; phòng làm việcของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăocủa anh ấy; của cô ấy; của họมีmeeมีmee1trải qua; bị (tình trạng)2có; sở hữu3có; tồn tạiของสะสมkŏng sà-sŏmของสะสมkŏng sà-sŏm1bộ sưu tập (cá nhân)2đồ sưu tầm; vật phẩm sưu tầmประเภทbprà-pâytประเภทbprà-pâyt1loại; kiểu; danh mục2lượng từ: loại/danh mụcแอฟริกาน่าáep-rí-gaa-nâaแอฟริกาน่าáep-rí-gaa-nâaAfricana (tài liệu về châu Phi)เช่นchênเช่นchên1như; giống như2ví dụ như; chẳng hạn nhưหน้ากากnâa gàakหน้ากากnâa gàak1vỏ bọc; vẻ bề ngoài2mặt nạ, khẩu trang3mặt nạ, khẩu trang (lượng từ: ใบ, ชิ้น)และláeและláevà (liên từ kết hợp)รูปปั้นrûup bpânรูปปั้นrûup bpânbức tượng; hình điêu khắcไม้แกะสลักmái gàe sà-làkไม้แกะสลักmái gàe sà-làkđồ gỗ chạm khắc; gỗ chạm khắcวางอยู่waang yòoวางอยู่waang yòođược đặt; nằm (ở đâu đó)เต็มไปหมดdtem bpai mòtเต็มไปหมดdtem bpai mòt1khắp nơi; ở mọi nơi2đầy ắp; chật ních
Trong văn phòng của ông ấy, có những bộ sưu tập vật phẩm Africana, chẳng hạn như mặt nạ và tượng gỗ điêu khắc, được đặt ở khắp mọi nơi.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
พิพิธภัณฑ์pí-pít-tá-panแห่งนี้hàeng néeมีชื่อเสียงmee chêuu sĭiangด้านdâanคอลเลกชันkon-lék-chanแอฟริกาน่าáep-rí-gaa-nâaที่têeครอบคลุมkrôp-klumศิลปวัตถุsĭn-lá-bpà-wát-tùและláeเอกสารèk-gà-săanทางประวัติศาสตร์taang bprà-wàt-sàatจากjàakหลายlăaiประเทศbprà-tâetในnaiทวีปtà-wêep
Bảo tàng này nổi tiếng với bộ sưu tập Africana, bao gồm các hiện vật và tài liệu lịch sử từ nhiều quốc gia trên lục địa.
การประเมินมูลค่าgaan bprà-mern moon-lá-kâaของkŏngแอฟริกาน่าáep-rí-gaa-nâaในnaiตลาดdtà-làatของเก่าkŏng gàoต้องdtôngอาศัยaa-săiผู้เชี่ยวชาญpûu chîiao chaanที่têeเข้าใจkâo jaiบริบทbò-rí-bòtทางประวัติศาสตร์taang bprà-wàt-sàatและláeวัฒนธรรมwát-tá-ná-tamอย่างลึกซึ้งyàang lúk súeng
Việc định giá Africana trên thị trường đồ cổ đòi hỏi một chuyên gia am hiểu sâu sắc về bối cảnh lịch sử và văn hóa.
นักวิชาการnák wí-chaa gaanถกเถียงกันtòk tĭiang ganถึงtĕungประเด็นbprà-denทางจริยธรรมtaang jà-rí-yá-tamในnaiการครอบครองgaan krôp krongแอฟริกาน่าáep-rí-gaa-nâaที่têeถูกtòokนำnamออกจากòk jàakทวีปtà-wêepในช่วงnai chûuangล่าอาณานิคมlâa aa-naa-ní-kom
Các học giả đang tranh luận về các vấn đề đạo đức trong việc sở hữu các vật phẩm Africana bị lấy đi từ lục địa này trong thời kỳ thuộc địa.
Phân tích từ
+
แอฟริกาน่าáep-rí-gaa-nâaแอฟริกาน่าáep-rí-gaa-nâaAfricana (tài liệu về châu Phi)