ล่าอาณานิคม
lâa aa-naa-ní-kom
Ý nghĩa
1Động từC1
bành trướng thuộc địa; xâm chiếm thuộc địa
Tìm cách thâu tóm và kiểm soát các vùng lãnh thổ nước ngoài làm thuộc địa, mở rộng quyền lực của một quốc gia (thường mang ý chê bai/phê phán)
Ví dụ
ในnaiในnai1trong; bên trong2trong (thời gian); trong suốt3của (trang trọng/chính thức)ศตวรรษsà-dtà-wátศตวรรษsà-dtà-wátthế kỷ (100 năm)ที่têeที่têe1nơi; chỗ; vị trí; chỗ ngồi2mà/người mà/vật mà (từ nối mệnh đề quan hệ)3tại; ở; đến (trước địa điểm/người nhận)4khi; lúc mà (từ chỉ thời gian)5từ chỉ số thứ tự/mức độ6lượng từ: chỗ/địa điểm/vị trí19ชาติมหาอำนาจchâat má-hăa am-nâatชาติมหาอำนาจchâat má-hăa am-nâatcường quốc; siêu cường quốcในnaiในnai1trong; bên trong2trong (thời gian); trong suốt3của (trang trọng/chính thức)ยุโรปyú-rôhpยุโรปyú-rôhp1Châu Âu (lục địa)2(thuộc) châu Âu (chỉ dùng làm từ bổ nghĩa)แข่งขันกันkàeng kăn ganแข่งขันกันkàeng kăn gancạnh tranh lẫn nhau; thi đấu với nhauล่าอาณานิคมlâa aa-naa-ní-komล่าอาณานิคมlâa aa-naa-ní-kombành trướng thuộc địa; xâm chiếm thuộc địaในnaiในnai1trong; bên trong2trong (thời gian); trong suốt3của (trang trọng/chính thức)ทวีปแอฟริกาtá-wêep âep-rí-gaaทวีปแอฟริกาtá-wêep âep-rí-gaachâu Phi (lục địa)และláeและláevà (liên từ kết hợp)เอเชียay-chiaเอเชียay-chia1châu Á2thuộc châu Á
Vào thế kỷ 19, các siêu cường châu Âu đã cạnh tranh để chiếm làm thuộc địa các vùng lãnh thổ ở châu Phi và châu Á.
Phân tích từ
+
ล่าอาณานิคมlâa aa-naa-ní-komล่าอาณานิคมlâa aa-naa-ní-kombành trướng thuộc địa; xâm chiếm thuộc địa