แฟนมีต
fɛɛn-mîitÝ nghĩa
1Danh từB1
họp fan; buổi giao lưu người hâm mộ
Sự kiện nơi người hâm mộ gặp gỡ người nổi tiếng hoặc nghệ sĩ để giao lưu, chụp ảnh và xin chữ ký.
Ví dụ
พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1ngày mai (ngày sau ngày hôm nay)2ngày mai; vào ngày maiจะมีjà meeจะมีjà meesẽ cóแฟนมีตfaen mêetแฟนมีตfaen mêethọp fan; buổi giao lưu người hâm mộที่têeที่têe1nơi; chỗ; vị trí; chỗ ngồi2ở; tại; đến3loại từ: địa điểm; chỗ ngồi; suất ăn4mà/người mà/vật mà (từ nối mệnh đề quan hệ)5khi; lúc mà (từ chỉ thời gian)6từ chỉ số thứ tựห้างhâangห้างhâang1trung tâm thương mại; khu mua sắm2cửa hàng bách hóa3hiệu buôn; công ty thương mại (cũ/trang trọng)แฟนๆfaen faenแฟนๆfaen faennhững người hâm mộ; người ủng hộ; khán giảไปbpaiไปbpai1đi2đi, ra xa (trợ từ/bổ ngữ chỉ hướng)3tiếp tục; không ngừng (tiểu từ chỉ thể)4chỉ sự hoàn tất hoặc đã qua5quá; quá mứcถ่ายรูปtàai rôopถ่ายรูปtàai rôopchụp ảnh; chụp hìnhกับgàpกับgàp1với; cùng với2và (thân mật)3món ăn kèm; đồ ăn kèm4chống lại; đấu với5với; đối với (người nhận/mục tiêu)ศิลปินsĭn-lá-bpinศิลปินsĭn-lá-bpin1nghệ sĩ (người sáng tạo nghệ thuật)2nghệ sĩ biểu diễn; người làm giải tríได้dâiได้dâi1được; ok; đồng ý2có được; nhận được; đạt được3có thể; có khả năng; được phép4làm được; thành công trong việc5dấu hiệu chỉ hành động đã thực hiện
Ngày mai sẽ có một buổi họp mặt người hâm mộ tại trung tâm thương mại, nơi người hâm mộ có thể chụp ảnh cùng nghệ sĩ.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
ฉันchǎnตื่นเต้นdtʉ̀ʉn-dtênมากmâakเพราะprɔ́ได้dâaiลายเซ็นlaai-senนักแสดงnák-sà-dɛɛngที่tîiชอบchɔ̂ɔpในnaiงานแฟนมีตngaan-fɛɛn-mîit
Tôi rất hào hứng vì đã nhận được chữ ký của nam diễn viên mình yêu thích tại buổi họp mặt người hâm mộ.
ในnaiแฟนมีตfaen mêetครั้งนี้kráng néeศิลปินsĭn-lá-bpinจะjàเล่นเกมlên gemกับgàpแฟนๆfaen faenและláeตอบคำถามdtòp kam tăamสดsòt
Tại buổi fan meet này, nghệ sĩ sẽ chơi trò chơi với người hâm mộ và trả lời các câu hỏi trực tiếp.
ผู้จัดpûu-jàtประกาศbprà-gàatว่าwâaมีสิทธิ์mii-sìtไฮhaiทัชtátเฉพาะchà-pɔ́ผู้ที่pûu-tîiซื้อsʉ́ʉบัตรbàtแฟนมีตfɛɛn-mîitแบบพิเศษbɛ̀ɛp-pí-sèetเท่านั้นtâo-nán
Ban tổ chức thông báo rằng chỉ những người mua vé fan meet đặc biệt mới đủ điều kiện tham gia hi-touch.
Thanh điệu
Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.
2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc
Thanh được quyết định thế nào
- Lớp phụ âmLớp thấp
- Dấu thanhKhông có dấu thanh
- Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngKết thúc bằng âm vang -น, nên là âm tiết sống.
Phụ âm Lớp thấp
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Kết quả
Thanh Ngang
fɛɛn
Bằng phẳng, ở giọng nói bình thường.
Lớp thấp + Không có dấu thanh + Âm tiết sống → Ngang
Bảng thanh điệu
Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.
| Lớp trung | Lớp cao | Lớp thấp | |
|---|---|---|---|
| Không dấu + sống | Ngang | Lên | Ngang |
| Không dấu + chết ngắn | Thấp | Thấp | Cao |
| Không dấu + chết dài | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai ek | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai tho | Xuống | Xuống | Cao |
| Mai tri | Cao | — | — |
| Mai chattawa | Lên | — | — |
Phân tích từ
+
มีตmîitมีตmîit1Gặp gỡ; tụ họp (tiếng lóng)2buổi gặp gỡ người hâm mộ; sự kiện giao lưu (từ lóng)Gặp gỡ; tụ họp (tiếng lóng)Phần 2
แฟนมีตfɛɛn-mîitแฟนมีตfɛɛn-mîithọp fan; buổi giao lưu người hâm mộhọp fan; buổi giao lưu người hâm mộTừ