แขนกล

kɛ̌ɛn-gon

Ý nghĩa

1Danh từB2

cánh tay rô-bốt

Một cánh tay cơ giới, có khớp nối của rô-bốt hoặc máy móc được sử dụng để định vị, cầm nắm hoặc thao tác với các đối tượng trong tự động hóa hoặc sản xuất.

Ví dụ

ในnaiในnai1trong; bên trong2trong (thời gian); trong suốt3của; thuộc về (trang trọng)โรงงานประกอบรถยนต์rohng ngaan bprà-gòp rót yonโรงงานประกอบรถยนต์rohng ngaan bprà-gòp rót yonnhà máy lắp ráp ô tôแขนกลkăen gonแขนกลkăen goncánh tay rô-bốtทำหน้าที่tam nâa-têeทำหน้าที่tam nâa-têe1thực hiện nhiệm vụ; đảm nhiệm trách nhiệm2có chức năng như; đóng vai trò làmหยิบyìpหยิบyìp1nhặt lên; cầm lấy (bằng ngón tay)2chọn; lựa (một món đồ nhỏ)3một nhúm (đơn vị đo)และláeและláevà (liên từ kết hợp)ติดตั้งdtìt dtângติดตั้งdtìt dtâng1lắp đặt; cài đặt2gắn; rápชิ้นส่วนchín sùuanชิ้นส่วนchín sùuanbộ phận; thành phầnต่างๆdtàang-dtàangต่างๆdtàang-dtàangkhác nhau; đa dạngอย่างรวดเร็วyàang rûuat-reoอย่างรวดเร็วyàang rûuat-reonhanh chóng; mau lẹ; nhanh
Trong nhà máy lắp ráp ô tô, các cánh tay robot nhanh chóng nhặt và lắp đặt các bộ phận khác nhau.
Thêm 3 ví dụ
หุ่นยนต์hùn-yonตัวนั้นdtuua-nánใช้cháiแขนกลkɛ̌ɛn-gonจับjàpแผงpɛ̌ɛngวงจรไฟฟ้าwong-jɔɔn-fai-fáaอย่างระมัดระวังyàang-rá-mát-rá-wangเพื่อไม่ให้pʉ̂ʉa-mâi-hâiเกิดgə̀ətความเสียหายkwaam-sǐia-hǎai
Con robot đó sử dụng cánh tay cơ học của nó để xử lý bảng mạch một cách cẩn thận nhằm ngăn ngừa hư hỏng.
การgaanตั้งโปรแกรมdtâng-bproo-grɛɛmให้hâiแขนกลkɛ̌ɛn-gonทำงานtam-ngaanได้dâaiอย่างแม่นยำyàang-mɛ̂n-yamและlɛ́ประสานกันbprà-sǎan-ganต้องdtɔ̂ngอาศัยaa-sǎiผู้เชี่ยวชาญpûu-chîiao-chaanที่tîiมีmiiทักษะták-sàสูงsǔung
Việc lập trình các cánh tay robot hoạt động chính xác và phối hợp nhịp nhàng đòi hỏi các chuyên gia có tay nghề cao.
แขนกลkăen gonในnaiสายการผลิตsăai gaan pà-lìtอัตโนมัติàt-noh-mátช่วยchûuaiเพิ่มประสิทธิภาพpêrm bprà-sìt-tí-pâapและláeลดlótความผิดพลาดkwaam pìt plâatจากjàakมนุษย์má-nútได้dâiอย่างมีนัยสำคัญyàang mee nai săm-kan
Các cánh tay robot trong dây chuyền sản xuất tự động giúp tăng hiệu quả đáng kể và giảm sai sót do con người.

Thanh điệu

Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.

2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc

Thanh được quyết định thế nào

  1. Lớp phụ âmLớp cao
  2. Dấu thanhKhông có dấu thanh
  3. Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngKết thúc bằng âm vang -น, nên là âm tiết sống.

Phụ âm Lớp cao

ขฃฉฐถผฝศษสห

Kết quả

Thanh Lên

kɛ̌ɛn

Xuống thấp trước, rồi lên rõ.

Lớp cao + Không có dấu thanh + Âm tiết sống → Lên

Bảng thanh điệu

Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.

Lớp trungLớp caoLớp thấp
Không dấu + sốngNgangLênNgang
Không dấu + chết ngắnThấpThấpCao
Không dấu + chết dàiThấpThấpXuống
Mai ekThấpThấpXuống
Mai thoXuốngXuốngCao
Mai triCao——
Mai chattawaLên——

Phân tích từ

แขนkɛ̌ɛnแขนkɛ̌ɛn1cánh tay (bộ phận cơ thể)2tay vịn; cánh tay (của đồ vật)3loại từ chỉ tay áocánh tay (bộ phận cơ thể)Phần 1
+
กลgonกลgon1mánh khoé; mưu kế2cơ chế; bộ máy hoạt độngmánh khoé; mưu kếPhần 2
แขนกลkɛ̌ɛn-gonแขนกลkɛ̌ɛn-goncánh tay rô-bốtcánh tay rô-bốtTừ

Từ liên quan