อิ๊ๆ
í íÝ nghĩa
1Thán từA2
hihi; he he
một âm thanh thể hiện tiếng cười khúc khích đáng yêu, tinh nghịch hoặc kìm nén, thường được sử dụng trong tin nhắn văn bản hoặc văn phong thân mật
Ví dụ
ฉันchănฉันchăn1tôi; mình; tớ2ăn; dùng bữa (chỉ nhà sư và sa-di)3như; theo kiểuชนะchá-náชนะchá-ná1chiến thắng; đánh bại [ai đó]2vượt qua; chiến thắng [điều gì đó]แล้วláeoแล้วláeo1rồi, đã... rồi2rồi; sau đó3đã; dấu hiệu chỉ sự hoàn thành4và; rồi thì (nối mệnh đề)อิ๊ๆí íอิ๊ๆí íhihi; he he
Tôi thắng rồi, hihi.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
Anh ấy cũng khen tôi dễ thương nữa, hihi, tôi đang đỏ mặt quá đây.
ถึงจะtĕung jàบอกว่าbòk wâaกำลังgam-langลดน้ำหนักlót nám nàkอยู่yòoแต่dtàeฉันchănก็gâwเพิ่งpêrngกินginชานมไข่มุกchaa nom kài múkไปbpaiแก้วgâewนึงneungอิ๊ๆí í
Mặc dù tôi nói rằng mình đang ăn kiêng, nhưng tôi vừa mới uống một ly trà sữa trân châu xong, hihi.
Thanh điệu
Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.
Vì sao อิ๊ๆ đọc là อิ๊-อิ๊?
í í
Chính tả tiếng Thái không phải lúc nào cũng cho thấy cách đọc. Đây là cách đọc thực tế.
Các quy tắc thanh bên dưới dựa trên âm tiết khi đọc.
2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc
Thanh được quyết định thế nào
- Lớp phụ âmLớp trung
- Dấu thanhMai tri
- Kết thúc âm tiếtÂm tiết chếtKhông cần ở đây: dấu thanh quyết định.
Phụ âm Lớp trung
กจฎฏดตบปอ
Kết quả
Thanh Cao
í
Bắt đầu cao và tiếp tục lên.
Lớp trung + Mai tri → Cao
Bảng thanh điệu
Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.
| Lớp trung | Lớp cao | Lớp thấp | |
|---|---|---|---|
| Không dấu + sống | Ngang | Lên | Ngang |
| Không dấu + chết ngắn | Thấp | Thấp | Cao |
| Không dấu + chết dài | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai ek | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai tho | Xuống | Xuống | Cao |
| Mai tri | Cao | — | — |
| Mai chattawa | Lên | — | — |