หอสูง

hɔ̌ɔ-sǔung

Ý nghĩa

1Danh từB1

tháp cao

một tòa tháp cao; một cấu trúc tháp cao, thường thanh mảnh.

Ví dụ

ฉันchǎn เห็นhěn หอสูงhɔ̌ɔ-sǔung อยู่yùu ในเมืองnai-mʉʉang

Tôi thấy một tòa tháp cao trong thành phố.

Thêm 3 ví dụ

นักท่องเที่ยวnák-tɔ̂ɔng-tîiao ชอบchɔ̂ɔp ขึ้นไปkʉ̂n-bpai บนbon หอสูงhɔ̌ɔ-sǔung เพื่อpʉ̂ʉa ชมchom วิวทิวทัศน์wiu-tiu-tát ของkɔ̌ɔng เมืองmʉʉang ทั้งtáng เมืองmʉʉang

Khách du lịch thích lên tòa tháp cao để ngắm nhìn toàn cảnh thành phố.

หอสูงhɔ̌ɔ-sǔung แห่งนี้hɛ̀ng-níi สร้างขึ้นsâang-kʉ̂n มาmaa หลายlǎai ร้อยปีrɔ́ɔi-bpii แล้วlɛ́ɛo และlɛ́เป็นส่วนหนึ่งbpen-sùuan-nʉ̀ng ของkɔ̌ɔng กำแพงเมืองgam-pɛɛng-mʉʉang เก่าgào

Tòa tháp cao này được xây dựng từ hàng trăm năm trước và là một phần của bức tường thành cũ.

ในnai นิทานní-taan เจ้าหญิงjâao-yǐng มักจะmák-jà ถูกtùuk ขังkǎng อยู่yùu บนbon หอสูงhɔ̌ɔ-sǔung ที่tîi ไม่มีmâi-mii ทางออกtaang-ɔ̀ɔk รอคอยrɔɔ-kɔɔi ให้hâi เจ้าชายjâao-chaai มาช่วยmaa-chûuai

Trong các câu chuyện cổ tích, công chúa thường bị nhốt trong một tòa tháp cao không có lối thoát, chờ đợi một hoàng tử đến giải cứu.

Thanh điệu

Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.

2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc

Thanh được quyết định thế nào

Lớp phụ âmLớp cao
Dấu thanhKhông có dấu thanh
Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngNguyên âm dài, không có phụ âm cuối, nên là âm tiết sống.

Phụ âm Lớp cao

ขฃฉฐถผฝศษสห

Kết quả

Thanh Lên

hɔ̌ɔ

Xuống thấp trước, rồi lên rõ.

Lớp cao + Không có dấu thanh + Âm tiết sống → Lên

Bảng thanh điệu

Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.

	Lớp trung	Lớp cao	Lớp thấp
Không dấu + sống	Ngang	Lên	Ngang
Không dấu + chết ngắn	Thấp	Thấp	Cao
Không dấu + chết dài	Thấp	Thấp	Xuống
Mai ek	Thấp	Thấp	Xuống
Mai tho	Xuống	Xuống	Cao
Mai tri	Cao	—	—
Mai chattawa	Lên	—	—

Phân tích từ

หอhɔ̌ɔký túc xá (viết tắt)Phần 1

+

สูงsǔungcao (chiều cao vật lý)Phần 2

หอสูงhɔ̌ɔ-sǔungtháp caoTừ

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

หอคอยhɔ̌ɔ-kɔɔi

tháp; tháp canh