สายเคเบิลไฟฟ้าแรงสูง(săai kay-bêrn fai-fáa raeng sŏong)
Ý nghĩa
1Danh từB2
cáp điện cao thế
Một dây điện hoặc dây cáp dày được sử dụng để truyền tải điện với điện áp cao.
Ví dụ
พายุลมpaa-yú lomพายุลมpaa-yú lombão gió; cuồng phongแรงraengแรงraeng1lực; sức mạnh; sức lực2mạnh; dữ dội (dùng làm trạng từ)3mạnh; dữ dội; gay gắtทำให้tam hâiทำให้tam hâi1làm [gì đó] cho [ai đó]2làm cho; khiến [ai/cái gì] [làm/trở thành gì đó]สายเคเบิลไฟฟ้าแรงสูงsăai kay-bêrn fai-fáa raeng sŏongสายเคเบิลไฟฟ้าแรงสูงsăai kay-bêrn fai-fáa raeng sŏongcáp điện cao thếขาดkàatขาดkàat1bị rách; rách; đứt2thiếu hụt; hết; cạn kiệt3vắng mặt; bỏ lỡ4thiếu; không đủ5thiếu; không có6bị đứt; bị ngắtและláeและláevà (liên từ kết hợp)ตกลงมาdtòk long maaตกลงมาdtòk long maa1giảm, sụt giảm (về giá trị/mức độ)2rơi xuống; rớt xuốngบนbonบนbon1phía trên; phần trên2khấn vái; cầu khấn3trên; ở trên; phía trênถนนtà-nŏnถนนtà-nŏnđường; phố
Cơn bão mạnh đã khiến dây cáp điện cao thế bị đứt và rơi xuống đường.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
ห้ามhâamเข้าใกล้kâo-glâiบริเวณbo-rí-waynที่têeมีmeeสายเคเบิลไฟฟ้าแรงสูงsăai kay-bêrn fai-fáa raeng sŏongเพราะpráwอาจàatเกิดgèrtอันตรายan-dtà-raaiถึงชีวิตtěung chee-wítได้dâi
Đừng lại gần các khu vực có dây cáp điện cao thế, vì nó có thể gây nguy hiểm đến tính mạng.
การติดตั้งgaan dtìt dtângสายเคเบิลไฟฟ้าแรงสูงsăai kay-bêrn fai-fáa raeng sŏongพาดผ่านpâat pàanพื้นที่púen têeป่าสงวนbpàa sà-ngŭuanจำเป็นต้องjam bpen dtôngได้รับdâi rápการประเมินgaan bprà-mernผลกระทบสิ่งแวดล้อมpŏn-grà-tóp sìng-wâet-lómอย่างรอบคอบyàang rôp kôp
Việc lắp đặt cáp điện cao thế băng qua khu bảo tồn rừng đòi hỏi phải có sự đánh giá tác động môi trường một cách cẩn thận.
วิศวกรwít-sà-wá-gonกำลังgam-langออกแบบòk bàepฉนวนchà-nŭuanชนิดchà-nítพิเศษpí-sàytสำหรับsăm-ràpสายเคเบิลไฟฟ้าแรงสูงsăai kay-bêrn fai-fáa raeng sŏongที่จะtêe jàใช้cháiในnaiสภาพอากาศsà-pâap aa-gàatที่têeรุนแรงrun-raeng
Các kỹ sư đang thiết kế lớp cách điện đặc biệt cho các dây cáp điện cao thế sẽ được sử dụng trong điều kiện thời tiết khắc nghiệt.
Từ liên quan
Phân tích từ
+
สายเคเบิลไฟฟ้าแรงสูงsăai kay-bêrn fai-fáa raeng sŏongสายเคเบิลไฟฟ้าแรงสูงsăai kay-bêrn fai-fáa raeng sŏongcáp điện cao thế