พาดผ่าน
pâat pàan
Ý nghĩa
1Động từB1
vắt ngang; bắc ngang
Kéo dài hoặc vắt ngang qua từ bên này sang bên kia (ví dụ: con đường, cây cầu, dây điện hoặc dòng sông bắc ngang qua một khu vực).
Ví dụ
สะพานsà-paanสะพานsà-paan1cây cầu2cầu nối (nghĩa bóng)เล็กlékเล็กlék1nhỏ; bé2nhỏ tuổi hơn; cấp dưới3nhỏ nhặt; không đáng kểพาดผ่านpâat pàanพาดผ่านpâat pàanvắt ngang; bắc ngangลำคลองlam klongลำคลองlam klongkênh rạch; đường nướcหน้าnâaหน้าnâa1mặt trước; phía trước2tiếp theo; sắp tới3tiền tố chỉ mặt (đứng trước danh từ)4ở phía trước; đằng trước5mùa (trong tên gọi)6trang7khuôn mặtวัดwátวัดwát1đánh giá; đong đếm2chùa3đo; đo lường
Một cây cầu nhỏ bắc qua con kênh trước cửa chùa.
Từ liên quan
Phân tích từ
+
พาดผ่านpâat pàanพาดผ่านpâat pàanvắt ngang; bắc ngang