สั่งสมความรู้(sàng sŏm kwaam rúu)
Ý nghĩa
1Động từB2
tích lũy kiến thức
Thu thập và tích lũy kiến thức trong một khoảng thời gian.
Ví dụ
การอ่านหนังสือgaan àan năng-sĕuuการอ่านหนังสือgaan àan năng-sĕuu1học bài (ôn thi)2Đọc sáchเป็นbpenเป็นbpen1biết cách; có thể (chỉ kỹ năng)2mắc; bị; ở trong tình trạng3là (danh tính/phân loại/trạng thái)4trở thànhวิธีwí-teeวิธีwí-teephương pháp; cách thứcที่ดีtêe deeที่ดีtêe deetốt; phù hợp; lý tưởngในnaiในnai1của; thuộc về (trang trọng)2trong; bên trong3trong (thời gian); trong suốtการgaanการgaan1công việc; việc làm ăn; nhiệm vụ2tiền tố tạo danh từ3vấn đề; sự việcสั่งสมความรู้sàng sŏm kwaam rúuสั่งสมความรู้sàng sŏm kwaam rúutích lũy kiến thức
Đọc sách là một cách tốt để tích lũy kiến thức.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
เขาkăoทำงานtam ngaanในnaiหลายlăaiแผนกpà-nàekเพื่อpêuuaสั่งสมความรู้sàng sŏm kwaam rúuเกี่ยวกับgìiao gàpระบบงานrá-bòp ngaanทั้งหมดtáng mòtของkŏngบริษัทbò-rí-sàt
Anh ấy đã làm việc ở nhiều bộ phận khác nhau để tích lũy kiến thức về toàn bộ hệ thống làm việc của công ty.
ตลอดชีวิตdtà-lòt chee-wítของkŏngท่านtâanศาสตราจารย์sàat-dtraa-jaanได้dâiอุทิศตนù-tít dtonให้กับhâi gàpการgaanสั่งสมความรู้sàng sŏm kwaam rúuในnaiสาขาsăa-kăaประวัติศาสตร์โบราณbprà-wàt-sàat boh-raan
Suốt cuộc đời mình, vị giáo sư đã cống hiến hết mình cho việc tích lũy kiến thức trong lĩnh vực lịch sử cổ đại.
การgaanสั่งสมความรู้sàng sŏm kwaam rúuเพียงอย่างเดียวpiiang yàang diiaoยังyangไม่mâiเพียงพอpiiang porเราraoต้องdtôngรู้จักrúu jàkนำnamความรู้kwaam róoนั้นnánไปbpaiประยุกต์bprà-yúkใช้ให้เกิดประโยชน์chái hâi gèrt bprà-yòhtด้วยdûuay
Chỉ tích lũy kiến thức thôi là chưa đủ; chúng ta còn phải biết cách áp dụng kiến thức đó một cách có ích.
Từ liên quan
Phân tích từ
+
สั่งสมความรู้sàng sŏm kwaam rúuสั่งสมความรู้sàng sŏm kwaam rúutích lũy kiến thức