ยุพราช(yúp-pá-râat)
Ý nghĩa
1Danh từC1
thái tử; người kế vị
Thái tử hoặc người thừa kế ngai vàng (từ vựng hoàng gia)
Ví dụ
พระมหากษัตริย์prá-má-hăa-gà-sàtพระมหากษัตริย์prá-má-hăa-gà-sàt1vua; quốc vương (trang trọng)2lượng từ: พระองค์ (dành cho vua)ทรงสถาปนาsong sà-tăa-bpà-naaทรงสถาปนาsong sà-tăa-bpà-naa1thành lập; kiến lập (bởi bậc quân vương)2phong tước; sắc phong (do bậc quân vương)พระราชโอรสprá-râat-chá-oh-rótพระราชโอรสprá-râat-chá-oh-róthoàng tử (con trai vua/nữ hoàng)องค์ongองค์ong1kính ngữ (hoàng gia, thần linh, cao tăng)2loại từ: nhà sư; hoàng gia; thần linh; tượng linh thiêng3thực thể; cơ quan (trang trọng)4yếu tố; thành phần (trang trọng/chuyên ngành)โตขึ้นdtoo kûenโตขึ้นdtoo kûen1lớn lên; trưởng thành2lớn hơn; tăng kích thước/quy môเป็นbpenเป็นbpen1là (danh tính/phân loại/trạng thái)2trở thành3biết cách; có thể (chỉ kỹ năng)4bị/mắc + cụm từ cố địnhพระยุพราชprá yúp-pá-râatพระยุพราชprá yúp-pá-râatThái tử; người kế vị ngai vàng
Nhà vua đã sắc phong cho con trai trưởng của mình làm thái tử.