ยาทา
yaa-taaÝ nghĩa
1Danh từA2
thuốc bôi; thuốc mỡ
thuốc dùng ngoài da; thuốc bôi ngoài da; thuốc mỡ
Ví dụ
นี่nîiนี่nîi1này (khẩu ngữ)2đây; cái này (đại từ)3ở đây; đến đây4đây nè…; nghe/nhìn này (từ gọi sự chú ý)5đấy mà; cơ mà (khẩu ngữ)คือkʉʉคือkʉʉ1là (định nghĩa/nhận dạng)2cụ thể là; tức làยาทาyaa-taaยาทาyaa-taathuốc bôi; thuốc mỡไม่ใช่mâi-châiไม่ใช่mâi-châi1không phải là; không phải2không / không phải (phủ nhận)3không phải (nhấn mạnh đính chính)ยากินyaa-ginยากินyaa-ginthuốc uống
Đây là thuốc bôi, không phải thuốc uống.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
Bác sĩ đã cho tôi một tuýp thuốc mỡ trị ngứa.
Bạn phải dùng thuốc bôi này để thoa lên vết thương hai lần mỗi ngày.
ยาทาyaa-taaตัวdtuuaนี้níiมีmiiส่วนผสมsùuan-pà-sǒmของkɔ̌ɔngสเตียรอยด์sɔ̌ɔ-dtiia-rɔɔiจึงjʉngไม่ควรmâi-kuuanใช้cháiติดต่อกันdtìt-dtɔ̀ɔ-ganนานnaanเกินgəənสองsɔ̌ɔngสัปดาห์sàp-daa
Loại thuốc mỡ này có chứa steroid, vì vậy không nên sử dụng liên tục quá hai tuần.
Thanh điệu
Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.
2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc
Thanh được quyết định thế nào
- Lớp phụ âmLớp thấp
- Dấu thanhKhông có dấu thanh
- Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngNguyên âm dài, không có phụ âm cuối, nên là âm tiết sống.
Phụ âm Lớp thấp
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Kết quả
Thanh Ngang
yaa
Bằng phẳng, ở giọng nói bình thường.
Lớp thấp + Không có dấu thanh + Âm tiết sống → Ngang
Bảng thanh điệu
Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.
| Lớp trung | Lớp cao | Lớp thấp | |
|---|---|---|---|
| Không dấu + sống | Ngang | Lên | Ngang |
| Không dấu + chết ngắn | Thấp | Thấp | Cao |
| Không dấu + chết dài | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai ek | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai tho | Xuống | Xuống | Cao |
| Mai tri | Cao | — | — |
| Mai chattawa | Lên | — | — |
Phân tích từ
ยาyaaยาyaa1thuốc; dược phẩm2ma túy (chất cấm/chất gây nghiện)3hóa chất/tác nhân4trét; bịt kínthuốc; dược phẩmPhần 1
+
ยาทาyaa-taaยาทาyaa-taathuốc bôi; thuốc mỡthuốc bôi; thuốc mỡTừ