ยอดภู
yɔ̂ɔt-puuÝ nghĩa
1Danh từB1
đỉnh núi
điểm cao nhất của một ngọn núi; đỉnh núi.
Ví dụ
เมื่อไหร่mʉ̂ʉa-ràiเมื่อไหร่mʉ̂ʉa-rài1khi nào? (từ để hỏi)2bất cứ khi nào; mỗi khiเราraoเราrao1chúng ta; chúng tôi2tôi; mình (thân mật/địa phương)จะjàจะjà1sẽ (dấu hiệu chỉ tương lai/ý định)2sắp; chuẩn bị (tương lai gần, thường đi với กำลังจะ)3sẽ (trong mệnh đề kết quả điều kiện)เดินdəənเดินdəən1đi; đi bộ2tiến hành; tiếp tục3chạy; hoạt động (máy móc/hệ thống)4chạy; vận hành; duy trì hoạt độngถึงtʉ̌ngถึงtʉ̌ng1đến; cho đến; tới2đến; đạt tới3tới; gửi đến4ngay cả khi; cho dù5nhiều đến mức; tới mức; đến nỗi6khi đó mới; vì vậy nên (khẩu ngữ)7về; liên quan đến; xét vềยอดภูyɔ̂ɔt-puuยอดภูyɔ̂ɔt-puuđỉnh núiครับkrápครับkráptrợ từ lịch sự (nam giới)
Khi nào chúng ta sẽ đi bộ đến đỉnh núi?
Thêm 3 ví dụẨn bớt
Khi chúng tôi lên đến đỉnh núi, gió rất mạnh và không khí rất lạnh.
พวกเราpûuak-raoตั้งใจว่าdtâng-jai-wâaจะjàไปดูbpai-duuพระอาทิตย์ขึ้นprá-aa-tít-kʉ̂nที่tîiยอดภูyɔ̂ɔt-puuในnaiตอนเช้าdtɔɔn-cháo
Chúng tôi định đi ngắm bình minh trên đỉnh núi vào buổi sáng.
การพิชิตgaan pí-chítยอดภูyôt pooที่têeสูงที่สุดsŏong têe sùtในประเทศnai bprà-têtเป็นbpenความฝันkwaam fănของkŏngนักปีนเขาnák bpeen-kăoหลายๆlăai lăaiคนkon
Chinh phục đỉnh núi cao nhất đất nước là ước mơ của nhiều người leo núi.
Thanh điệu
Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.
2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc
Thanh được quyết định thế nào
- Lớp phụ âmLớp thấp
- Dấu thanhKhông có dấu thanh
- Kết thúc âm tiếtÂm tiết chếtNguyên âm dàiKết thúc bằng âm tắc -ด, nên là âm tiết chết.
Phụ âm Lớp thấp
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Kết quả
Thanh Xuống
yɔ̂ɔt
Bắt đầu cao, lên một chút rồi xuống rõ.
Lớp thấp + Không có dấu thanh + Âm tiết chết · Nguyên âm dài → Xuống
Bảng thanh điệu
Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.
| Lớp trung | Lớp cao | Lớp thấp | |
|---|---|---|---|
| Không dấu + sống | Ngang | Lên | Ngang |
| Không dấu + chết ngắn | Thấp | Thấp | Cao |
| Không dấu + chết dài | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai ek | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai tho | Xuống | Xuống | Cao |
| Mai tri | Cao | — | — |
| Mai chattawa | Lên | — | — |
Phân tích từ
ยอดyɔ̂ɔtยอดyɔ̂ɔt1đỉnh; ngọn; chóp2tổng số; số tiền; số dư; doanh thu3xuất sắc; tuyệt vời4ngọn (cây); chồi non5tốt nhất; xuất sắc nhất; hàng đầuđỉnh; ngọn; chópPhần 1
+
ยอดภูyɔ̂ɔt-puuยอดภูyɔ̂ɔt-puuđỉnh núiđỉnh núiTừ