ผู้ภักดี(pôo pák dee)
Ý nghĩa
1Danh từB2
người trung thành; người ủng hộ trung thành
một người trung thành và tận tụy với một nhà lãnh đạo, quân vương, tổ chức hoặc lý tưởng
Ví dụ
เขาkăoเขาkăo1anh ấy; hắn; ông ấy2cô ấy; chị ấy; bà ấy3họ; bọn họ (tùy ngữ cảnh)4sừng5núi; đồiเป็นbpenเป็นbpen1là (danh tính/phân loại/trạng thái)2trở thành3biết cách; có thể (chỉ kỹ năng)4bị/mắc + cụm từ cố địnhผู้ภักดีpôo pák deeผู้ภักดีpôo pák deengười trung thành; người ủng hộ trung thànhที่têeที่têe1nơi; chỗ; vị trí; chỗ ngồi2mà/người mà/vật mà (từ nối mệnh đề quan hệ)3tại; ở; đến (trước địa điểm/người nhận)4khi; lúc mà (từ chỉ thời gian)5từ chỉ số thứ tự/mức độ6lượng từ: chỗ/địa điểm/vị tríยืนหยัดyeun yàtยืนหยัดyeun yàt1khăng khăng; giữ vững2sự kiên cường; sự kiên định3giữ vững; kiên trìเคียงข้างkiiang kâangเคียงข้างkiiang kâang1bên cạnh; sát cánh nhau (trạng từ)2ở bên cạnh; sát cánhผู้นำpôo namผู้นำpôo nam1người lãnh đạo2thực thể dẫn đầuในnaiในnai1trong; bên trong2trong (thời gian); trong suốt3của (trang trọng/chính thức)ยามวิกฤตyaam wí-grìtยามวิกฤตyaam wí-grìttrong lúc khủng hoảng; trong lúc nguy cấp
Anh ấy là một người đi theo trung thành, luôn đứng về phía nhà lãnh đạo trong những lúc khủng hoảng.
Từ liên quan
Phân tích từ
+
ผู้ภักดีpôo pák deeผู้ภักดีpôo pák deengười trung thành; người ủng hộ trung thành