ผลสรุป(pŏn sà-rùp)
Ý nghĩa
1Danh từB1
kết luận; kết quả cuối cùng
kết luận, kết quả cuối cùng hoặc bản tóm tắt của một việc gì đó như cuộc họp, cuộc điều tra hay bài báo cáo.
Ví dụ
ผลสรุปpŏn sà-rùpผลสรุปpŏn sà-rùpkết luận; kết quả cuối cùngของkŏngของkŏng1của; thuộc về2đồ vật; món đồ; thứ3tài sản; hàng hóaการประชุมgaan bprà-chumการประชุมgaan bprà-chum1cuộc họp; hội nghị; cuộc tụ họp2phiên họp (của một cơ quan chính thức)วันนี้wan néeวันนี้wan née1hôm nay (thời điểm nói)2hôm nay; ngày này3thời nay; ngày nay (không trang trọng)คือkeuคือkeu1là (định nghĩa/nhận dạng)2cụ thể là; tức là3từ nhấn mạnh/làm rõ đứng sau chủ ngữอะไรà-raiอะไรà-rai1cái gì2nào; gì (từ bổ nghĩa cho danh từ)3thứ gì đó; bất cứ thứ gì (không xác định)4cái gì?; hả? (thán từ chỉ sự ngạc nhiên/bối rối)ครับkrápครับkráp1trợ từ lịch sự (nam giới)2trợ từ đáp lời/xác nhận
Kết luận của cuộc họp hôm nay là gì?
Từ liên quan
Ý nghĩa tương tự
บทสรุปbòt-sà-rùpบทสรุปbòt-sà-rùp1tóm tắt; phần tổng kết2kết luận; phán quyết cuối cùng; bài học rút ra
- tóm tắt; phần tổng kết
- kết luận; phán quyết cuối cùng; bài học rút ra
ผลสุดท้ายpŏn sùt táaiผลสุดท้ายpŏn sùt táai1kết quả cuối cùng; kết cục2cuối cùng; rốt cuộc
- kết quả cuối cùng; kết cục
- cuối cùng; rốt cuộc
สรุปผลsà-rùp pŏnสรุปผลsà-rùp pŏn1tóm tắt kết quả; kết luận2bản tóm tắt kết quả; phần kết luận
- tóm tắt kết quả; kết luận
- bản tóm tắt kết quả; phần kết luận
ข้อสรุปkôr sà-rùpข้อสรุปkôr sà-rùp1kết luận; suy luận; kết quả2quyết định cuối cùng; kết luận đã thống nhất
- kết luận; suy luận; kết quả
- quyết định cuối cùng; kết luận đã thống nhất
สรุปsà-rùpสรุปsà-rùp1bản tóm tắt2tóm tắt; kết luận3tóm lại; nói tóm lại
- bản tóm tắt
- tóm tắt; kết luận
- tóm lại; nói tóm lại
Phân tích từ
+
ผลสรุปpŏn sà-rùpผลสรุปpŏn sà-rùpkết luận; kết quả cuối cùng